estaríais perdiendo
-you would be losing
Condicional progresivo para el sujetovosotrosdel verboperder.

perder

Si no te conociera mejor, pensaría que os estaríais perdiendo vuestro "entrenamiento de abogados".
If I didn't know better, I'd say you were missing both of our lawyers-in-training.
A menos que sea una paciente con anafiláxis, fallo cardíaco, y parálisis, en cuyo caso, estaríais perdiendo el tiempo.
Unless this is the patient with the anaphylaxis, the heart failure, and the paralysis, in which case, you're wasting your time.
Estaríais perdiendo el tiempo.
You'd be wasting your time.
Palabra del día
el hombre lobo