ver

Si es el desfibrilador, yo estaría viendo otro lugar.	If it's the defibrillator, I'd be looking elsewhere.
Y, aunque lo hiciera, estaría viendo a una extraña.	And even if he did, he'd be looking at a stranger.
Si es así ahora no la estaría viendo.	If so, I would not be seeing it now.
Pensé que estaría viendo un libro.	I think she was looking at a book.
¿Por qué otra motivo estaría viendo tu cara por todas partes?	Why else would I be seeing your face everywhere I look?
Y sé que no importa lo que pienso, Pero si yo fuera parte del jurado, te estaría viendo.	And I know it doesn't matter what I think, but if I were on the jury, I'd watch you.
Rousseff se estaría viendo favorecida con una mejora en las expectativas económicas, según Datafolha, además de un repunte en su aprobación.	Rousseff would be favored with an improvement in economic expectations, according to Datafolha, in addition to a rebound in its approval.
Bueno, en un intento de mejorar las cosas, Le sugerí que Niles y yo cambiáramos lugares de esa forma estaría viendo a la otra mesa.	Well, in an attempt to make things better, I suggested that Niles and I switch seats so that he could face the other table.
Si Portugal no fuera testigo semana tras semana del cierre de varias empresas, no estaría viendo a tantos portugueses quedarse en paro y viviendo en la pobreza.	If Portugal were not seeing several companies closing week after week, it would not be seeing so many Portuguese people unemployed and living in poverty.
Es evidente que, si yo hablara simplemente de la forma de alojar los animales, estaría viendo el problema de una forma fragmentada y sin interés alguno.	Of course, if I spoke simply about the way of housing animals this would be looking at the problem from just one small point of view and would not be of interest.
Por ejemplo, nuestro pueblo, sin las cámaras, sin los medios técnicos no estaría viendo lo que en este momento estaba ocurriendo, y entonces eso era lo que tardaba una hora.	For example, without the cameras, without all the equipment, our people would not be watching what is happening here at this moment, and that is what caused the hour of delay.
¿Estaría viendo un espejo de mi misma?	Was I seeing a mirror of myself?
Estaría viendo a la doctora cada tres meses hasta recibir instrucciones de lo contrario.	I would be seeing her every three months until further notice.
Es bueno estaria viendo cuando carga a mi hijo.	It's good to keep an eye on her when she's carrying my child.