hacer

Mira, Caroline dijo que algún día estaría haciendo ese trabajo.
Look, Caroline said one day I'd be doing this job.
Si estuviera aquí, Damon no estaría haciendo nada de esto.
If she were here, Damon wouldn't be doing any of this.
Usted estaría haciendo esto solo como un amigo.
You would be doing this only as a friend.
Pero entonces él estaría haciendo todo el trabajo.
But then he'd be doing all the work.
En cualquier otro caso, estaría haciendo lo que aconseja la experiencia.
In every other case, you'd be doing what experience advises.
Exactamente lo que estaría haciendo en mi lugar.
Exactly what you'd be doing in my place.
¿Por qué tu ex marido estaría haciendo todo esto por ti?
Why would your estranged husband be doing all this for you?
Bueno, según esa definición, todo el mundo estaría haciendo una estafa.
Well, according to that definition, everyone would be running a con.
Si tener un bebé era fácil, todo el mundo lo estaría haciendo.
If having a baby was easy, everyone would be doing it.
Solo estaría haciendo preguntas sobre alguien que no conoce.
She'd just be asking questions about someone she didn't know.
Si rezar fuera la respuesta, estaría haciendo lo que hace.
If praying were the answer, you would be doing what you do.
No estaría haciendo esto si supiera que estás embarazada.
He wouldn't be doing this if he knew you were pregnant.
Y usted me estaría haciendo un favor, gracias.
And you'd be doing me a favour, thank you.
Si la actuación fuera fácil, no lo estaría haciendo.
If acting were easy, we wouldn't be doing it.
No estaría haciendo esto si supiera que estás preñada.
He wouldn't be doing this if he knew you were pregnant.
No sé lo que Giacomo estaría haciendo con él.
I don't know what Giacomo would do with him.
¿Qué estaría haciendo Jenny para ir a un sitio así?
What would Jenny be doing, going to a place like that?
Si hubiera querido salvar al mundo, lo estaría haciendo.
If he wanted to save the world, he'd be doing it.
¿Qué estaría haciendo una de estas cosas aquí?
What would one of these things be doing here?
No tengo idea de qué estaría haciendo él en mi sueño.
I have no idea what he'd be doing in my dream.
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES