estaría genial
- Ejemplos
Sí, una amistosa taza de café estaría genial. | Yeah, a friendly cup of coffee would be cool. |
Esto estaría genial si solo se tocasen los malos registros, jeje. | This would be cool if only touched the bad records, hehe. |
Sí, claro, un vaso de agua estaría genial. | Yeah, sure, a glass of water would be great. |
En ese caso, en el área de juegos estaría genial. | In that case, the playground will be great. |
¿No crees que Donnie estaría genial con eso? | You don't think Donnie would look great in that? |
Oye, ¿sabes qué estaría genial ahora? | Hey, you know what would be good right now? |
Por un arroyo estaría genial. A mi padre le encantaban. Oh. | By a creek would be great. My dad loved creeks. Oh. |
Así que si pudieras decirme tu favorita para entonces, estaría genial. | So if you can tell me your favorite by then, that would be great. |
Si pudieras intentar contestarlas, estaría genial. | If you could try and answer them, that would be great. |
Bueno, entonces estaría genial que te visitasen. | Well, it'd be really great for them to visit, then. |
En realidad, sí, el agua estaría genial. | Actually, yeah, water would be great. |
¿Sabes lo que estaría genial ahora? | You know what would feel great right now? |
¿Sabes qué estaría genial, mamá? | You know what would be cool, mom? |
Cualquier cosa que pudieras hacer estaría genial. | Whatever you could do would be great. |
Podríamos no ir, lo que estaría genial. | We could just not go at all, which would rock. |
-Podría enseñarlas en el proyector. -¡Eso estaría genial! | I could show them on the projector. That would be great! |
Sí, obviamente eso estaría genial. | Yeah, obviously that would be great. |
Bien, sino te importa, estaría genial. | Okay, if you don't mind, that would be great. |
Una taza de café estaría genial. | I guess a cup of coffee would be great. |
Y si no te importa limpiar todo lo demás, eso estaría genial. | And if you wouldn't mind cleaning everything else off, That would be perfect. |
