Resultados posibles:
añadir
Así que no estaría añadiendo nada nuevo, solo confirmando lo que ya sabemos. | So you wouldn't be adding anything new, just confirming what we already know. |
En tal sentido, la propuesta del Secretario General de establecer mecanismos alternativos de resolución de controversias para quienes no son funcionarios sería impráctico y costoso, ya que se estaría añadiendo un sistema paralelo. | In this regard, the Secretary-General's proposal to establish alternative dispute resolution mechanisms for non-personnel would be impractical and costly, as it would add a parallel system. |
Por lo tanto, no tendría mucho sentido la elaboración de un nuevo convenio marítimo que regulara únicamente el transporte de puerto a puerto, ya que con ello se estaría añadiendo otro convenio marítimo más a los ya existentes. | Therefore, the creation of a new maritime convention covering port-to-port carriage only, would not make much sense. It would just add another maritime convention to the existing ones. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
