estar

De esta forma, estaré bien y descansada para la carrera.	This way, I'll be good and rested for the race.
Como tu Abogado, estaré a tu lado hasta el final.	As your defense, I'm on your side until the end.
Dicen que estaré de vuelta en un par de meses.	They say I'll be back in a couple of months.
Y yo estaré aquí trabajando en mi otro empleo.	And I will be here working at my other job.
Pero si tu hijo alguna vez me necesita, allí estaré.	But if your son ever needs me, I'll be there.
Te puedes casar, pero yo estaré a cargo de todo.	You can get married, but I'm in charge of everything.
Si alguien me necesita, estaré en la escena del crimen.	If anyone needs me, I'll be at the crime scene.
Dile a tu padre que en otra vida estaré allí.	Tell your dad that in another life I'd be there.
Y yo estaré en la cocina si me necesitas.	And I'll be in the kitchen if you need me.
Si necesitas un Betamax barato, estaré en el bar.	If you need a cheap betamax, I'll be at the bar.
Y muchos lugares donde yo estaré fuera de lugar.	And many places where l will be out of place.
Pero si no lo es y terminan, Yo estaré allí.	But if he's not and it ends, I'll be there.
Así que, no estaré por aquí un par de días.	So, I won't be around for a couple of days.
No importa que suceda, yo siempre estaré aquí para ti.	No matter what happens, I'll always be here for you.
Oh, estaré de vuelta para robar un beso más tarde.	Oh, I'll be back to steal a kiss later.
Libertad, un nuevo gobierno, y estaré en la cima.	Freedom, a new government, and I'll be at the top.
Siempre estaré agradecido con las personas que vieron mi potencial.	I'll always be grateful to people who saw my potential.
Yo estaré contigo, en esta vida y la siguiente.	I stand with you, in this life and the next.
Si me necesita, estaré en la mesa de postres .	If you need me, I'll be at the dessert table.
Yo estaré presente, espiritualmente, en Creta con un mensaje.	I will be present, spiritually, in Crete with a message.