estaré triste

Si estás bien con él, yo no estaré triste.
I'm not sad when you're happy with him.
Si gritas así, yo estaré triste todo el camino.
If you cry, I'll be sad all the way.
Eso... eso no significa que no estaré triste también.
That's... that's not to say it won't be sad too.
No tienes que decirme que estaré triste mañana.
And you don't have to tell me that I'll be sad tomorrow.
Realmente estaré triste si este lugar se va.
I'm really gonna be sad to see this place go.
Solo me sentaré aquí, miraré mi película favorita, y estaré triste, también...
I'm just gonna sit here, watch my favorite movie, and be sad, so...
Sé que nunca estaré triste y sola... porque siempre los tendré.
I know I'll never be sad and alone, because I'll always have you.
Realmente estaré triste si este lugar se va.
Hmmm. I'm really gonna be sad to see this place go.
Sé que nunca estaré triste y sola, porque siempre os tendré a vosotros.
I know I'll never be sad and alone, because I'll always have you.
Sé que nunca estaré triste y sola, porque siempre os tendré a vosotros.
I know I'll never be sad and alone, because I'll always have you.
¿le dirías, "No te vayas, Mi, porque estaré triste?"
Or would you say, "Don't go, Mi, because I'll be unhappy?"
Yo estaré triste también.
I'll be sad too.
Si te vas, estaré triste.
If you go, then I'll be blue
Y dentro de unos días volverás, y yo estaré triste, aburrida, y echándote de menos.
And in a few days you'll be back, and I'll be sad and bored and missing you.
Nunca quise ir deambulando nunca dejar al mundo detrás nunca hubo una razón para dejar mi corazón y mi hogar atrás donde he nacido es donde debería estar ahora nunca estaré solo nunca estaré triste de nuevo.
Never want to go wandering Never leaving the world behind There was never a reason to leave my heart and my home behind Where I was born is where I should be now I should never be lonely I would never be sad again.
Pero si hacéis eso, pues, estaré triste, y mi madre siempre se asegura de que no esté triste mucho tiempo.
But if you do that, I'll be sad, and my mom always makes sure that I'm not sad for a long time.
Estaré triste en un segundo.
I'll be sad in a second.
Estaré triste de verlo partir.
I'll be sorry to see him go.
Estaré triste, pero bien.
I'll be sad, but I'll be okay.
Estaré triste si me voy.
I'll be sad to leave it.
Palabra del día
el cementerio