ver

Todos los demás solo estarán viendo doble.	Everyone else, they've just been seeing double.
En todo el proceso nuestros fiscales estarán viendo todo lo que ocurre.	Throughout the process our monitors will be watching everything that happens.
Pero lo estarán viendo con sus propios ojos.	But they'll be seeing it with their eyes.
Reúne a los papás que estarán viendo.	Gather the parents who will be watching.
Me estarán viendo más seguido ahora.	I will be seeing more often now.
Puedes creer que se estarán viendo todo el fin de semana en Lancaster.	You can believe they will be watching each other all weekend in Lancaster.
Bien, ellos te estarán viendo ahora.	Well, they're gonna see you now.
Todos estarán viendo esto.	Everyone will be watching this.
¿Qué estarán viendo allá arriba?	What are they seeing up there?
La próxima vez que miren la Luna, estarán viendo un segundo en el pasado.	The next time you look at the Moon, you'll be seeing one second into the past.
La próxima vez que vean la Luna, estarán viendo un segundo hacia el pasado.	The next time you look at the moon, you'll be seeing one second into the past.
Los marineros estarán viendo de lejos y estarán llorando de tristeza al veros ardiendo.	The mariners will stand far off and weep in grief as they see you burning.
Ahora, las frecuencias de esto, en una 4870, estarán viendo 750 MHz en el Core Clock.	Now, frequencies on this, on a 4870, you're looking at 750 MHz on the Core Clock.
Permítanse tocar con la conexión familiar que ustedes tienen con los que ustedes estarán viendo.	Allow yourself to touch in with the family connection that you have with what you will be seeing.
Sobre todos ustedes aquí en la Tierra está viniendo el tiempo, cuando ustedes estarán viendo los inicios de esto.	It is coming upon you all here on earth the time when you will be seeing the beginnings of this.
Y como todos los participantes estarán viendo lo mismo en tiempo real, se reducirán al mínimo los malentendidos que puedan ocurrir.	Since all participants see the same thing in real time, you can then minimize any misunderstandings that could occur.
Cuando un usuario de Facebook abre su mensaje ellos lo estarán viendo en texto plano, lo que resulta ser la opción por defecto.	When a Facebook user does open your message, they will be viewing it in plaintext, which just happens to be the default option.
Ustedes estarán viendo lo que vendrá -de lo que ustedes están creando-, eso será conocido en los próximos meses.	You will be seeing what is to come of what you are creating that will make itself known in the months to come.
Por lo que tus usuarios móviles y de escritorio estarán viendo el mismo sitio, pero se verá diferente en móviles y dispositivos de escritorio.	So your mobile and desktop users will be looking at the same site, but it will appear differently on each device.
Pero entonces ustedes ya estarán viendo al monstruo, en los cielos, y ya habrán experimentado los 3 días de oscuridad, en el hemisferio norte.	By then, you will be seeing the monster in the skies and have experienced the 3 days of darkness for the northern hemisphere.