compartir
No se olvide de preguntar cuántas otras personas estarán compartiendo su vuelo especial. | Don't forget to ask how many other people will be sharing your special flight. |
Únete a miles de expertos de la industria que estarán compartiendo sus consejos de éxito. | Join thousands as industry experts share their tricks of the trade. |
Los anima- dores no solo estarán compartiendo la información recibida en el taller, sino también su experiencia en la Congrega- ción marista. | The animators will be sharing not only information but also their experience in the Marist Congrega- tion. |
Es un placer haber podido trabajar con el Partnership Center y con los concesionarios que estarán compartiendo su experiencia en el día de hoy. | It's been a pleasure working with the Partnership Center and the grantees that will be sharing their experiences today. |
Si usted está viviendo en el campus durante los cursos, usted recibirá una oportunidad de vivir con otros que estarán compartiendo su profesión. | If you are living on campus during the courses, you will get a chance to live with others who will be sharing your profession. |
Más de 186 conferencistas de todo el mundo estarán compartiendo su particular visión del universo móvil, sus proyecciones de crecimiento, avances e incluso sueños. | More than 186 speakers from around the world will share their unique vision of the mobile universe, its growth projections, developments and even dreams. |
Venga a Long Beach, CA, en donde una amplia gama de desarrolladores y productores líderes estarán compartiendo su visión del futuro de la industria. | Come to Long Beach, CA, where an array of leading developers and manufacturers will be sharing their vision of the future of the industry. |
Si sus particiones de Fedora estarán compartiendo un disco duro con particiones usadas por otros sistemas operativos, la mayoría de las veces no tendrá ningún problema. | If your Fedora partitions are sharing a hard disk with partitions used by other operating systems, most of the time you will have no problems. |
Ambos ejecutivos estarán compartiendo el stand B5 con su distribuidor colombiano Globalmech Engineering, y será una gran oportunidad para conocer al equipo y ver la gama de productos de Oasis. | They will be sharing stand B5 with its Columbian distributor Globalmech Engineering. It's a great opportunity to meet the team and view the Oasis range of products. |
ONG como WWF, Solidaridad y Guyra Paraguay (Birdlife International) estarán compartiendo la mesa con empresas como Unilever, Grupo Andre Maggi, inversores como el ABN-AMRO y el lobby de la soja. | NGOs like WWF, Solidaridad and Guyra Paraguay (Birdlife International) will be sharing their table with agribusiness like Unilever, Grupo Andre Maggi, investors like ABN-AMRO and the soy lobby. |
El verdadero problema en Australia es que 2.500 oficinas por separado tienen acceso y responsabilidad para monitorear los datos, lo que significa que los servidores de todo el país estarán compartiendo y almacenando. | The real problem in Australia is that 2,500 separate offices have access and responsibility to monitor the data which means servers around the country will be sharing and storing it. |
Artec irá a la soleada ciudad de San José, CA, para el Rock Stars of 3D Printing, un evento de un día en el que expertos, pioneros y líderes del mercado de la revolución 3D estarán compartiendo su visión del futuro de la industria. | Artec is hitting the sunny city of San Jose, CA, for Rock Stars of 3D Printing, a one-day event where experts, early adopters and market leaders driving the 3D revolution will be sharing their vision of the future of the industry. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
