Futuro progresivo para el sujetoél/ella/usteddel verboimpedir.

impedir

Igualmente importante es el hecho de que mientras la comunidad internacional siga determinando en una buena medida la política de Bosnia y Herzegovina, se estará impidiendo que las instituciones estatales maduren.
Equally important: as long as the international community determines politics in Bosnia and Herzegovina to such a large degree, it will inhibit the mature growth of domestic institutions.
Si el no es bajo en comparación con el total de páginas o URL de su web, probablemente necesite mejorar la arquitectura de los enlaces internos: estará impidiendo que los buscadores rastreen todas las páginas de su sitio web.
A low number (relative to the total number of pages/URLs on your website) probably indicates that your internal link architecture needs improvement and is preventing search engines from crawling all of the pages on your website.
Palabra del día
el portero