exponer

Financial Software Systems estará exponiendo o asistiendo a todas las muestras indicadas a continuación.	Financial Software Systems will be exhibiting or attending all of the shows shown below.
Hilcosa Guatemala S.A. estará exponiendo en la prestigiosa feria Lineapelle en Boloña, Italia, del 28-30 octubre 2008.	Hilcosa Guatemala S.A. will be exhibiting at the prestigious Fair, Lineapelle in Bologna, Italy, from 28-30 October 2008.
S.O.S Obesity estará exponiendo en EXPO-COLOMBIA 2005, del 25 al 27 de Febrero en Miami, E.U.A.	S.O.S Obesity will be on exhibit in EXPO-COLOMBIA 2005, From February 25th to the 27th in Miami, Florida.
Si elige activar la versión complete del supuestamente beneficioso Windows Accelerator Pro, estará exponiendo su propia seguridad financiera.	If you choose to activate the allegedly beneficial full version of the malicious Windows Accelerator Pro, you will expose your own financial security.
BAKAR estará exponiendo en la Feria EXPO PROMUEBLE 2012 que se celebrará en MéxicoD.F. del 25 al 28 de enero.	BAKAR will exhibit at EXPO PROMUEBLE 2012 Exhibition that will take place in Mexico D.F from the25thuntil the 28th of january.
Si coloca un portabebés en el asiento del pasajero sin desactivar el airbag, estará exponiendo al bebé a un peligro extremo.	If you place an infant carrier on the passenger seat without deactivating the airbag, the baby is exposed to extreme danger.
Event Planner Spain en IMEX 08 Sandra Berbee, directora de Event Planner Spain, estará exponiendo los servicios del portal en stand E400.	Event Planner Spain at IMEX 08 Sandra Berbee, director of Event Planner Spain, will be exhibiting at Stand E400.
La próxima Caravana será el sábado 23 de Junio, en Matagalpa, donde la zona centro del país (Chontales y Río San Juan) estará exponiendo su oferta turística.	The next Caravan will be on Saturday June 23rd in Matagalpa, where the center of the country (Chontales and Rio San Juan) will be exhibiting their tourism offer.
El educador debe ser consciente de que estará exponiendo a sus alumnos a estas emociones fuertes y tenerlo en cuenta cuando organice la visita.	It is the duty of the educator to be aware that they will be exposing their students to these strong emotions and to take this into account when structuring the visit.
Chapman Freeborn Airchartering estará exponiendo nuevamente este año, al continuar con su exitoso desarrollo de servicios de carga aérea y soluciones estratégicas del servicio demensajería a bordo (hand carry) en la feria por más de 3 años consecutivos.	Chapman Freeborn will be exhibiting at the exhibition again in 2014, having successfully promoted our range of air cargo and on board courier solutions at the show for over 3 years.
En 3.000 metros cuadrados en 18 habitaciones y en la espectacular Lichthof estará exponiendo las obras e instalaciones que fueron diseñadas tanto para el Martin-Gropius-Bau como otra serie de piezas que se han ido mostrando por todo el mundo.	On 3,000 square metres in 18 rooms and the spectacular Lichthof he will be displaying works and installations which were either designed for the Martin-Gropius-Bau or have not yet been shown in Germany.