dar

Usted no estará dando más órdenes en este puente.	You're not giving orders on this bridge anymore.
Si demuestra sus sentimientos y habla acerca de ello abiertamente estará dando un ejemplo a sus hijos.	Showing how you feel and talking about it openly sets an example for kids.
Por tanto al ver las estadísticas de esta pauta, la cantidad de impresiones del banner nos estará dando en realidad la cantidad de aperturas.	Therefore, when looking at the statistics of this camapign, the number of ad impressions is really giving us the open rate.
Justo imagina yendo allí; Prabhupada estará dando clase del Bhagavatam.	Just imagine going there; Prabhupada will be giving Bhagavatam class.
Debes seguir todas las instrucciones que Pocahontas te estará dando.	Remember to follow all the instructions that Pocahontas will be giving you.
Y si atracamos, le estará dando al ratón justo lo que quiere.	And if we dock, you're giving the mouse exactly what he wants.
Aunque Trippie evitar la cárcel, su cuenta bancaria estará dando un golpe leve.	Although Trippie avoid jail, your bank account will be taking a slight hit.
La policía estará dando vueltas durante años.	The policia will be spinning around for years.
Con su compra, estará dando apoyo a esta útil medida.	With your purchase you support this useful initiative.
Cada colección de cifras estará dando una información concreta y sin desestimar ninguna.	Each data collection will be giving specific information, without dismissing any.
Tengo el presentimiento de que estará dando muchas disculpas.	I have a feeling she'll be handing out a lot of apologies.
Sharon estará dando dos súper talleres en Barcelona el 19 y 20 de septiembre.	Sharon will be giving two super workshops in Barcelona on 19 and 20 September.
Para los extranjeros se estará dando el servicio de visas en los puestos fronterizos.	For the foreigners the visas service will be given at the border crossings.
Y antes de que te des cuenta, tu pequeña empresa estará dando grandes pasos financieros.	Before you know it, your small business will be making big financial moves.
Cute Camomiles estará dando vueltas y volando en frente de usted hasta que se aburre.	Cute Camomiles will be circling and flying in front of you until you get bored.
También si ella no canta, ella estará dando un ejemplo muy malo para los hijos.	Also if she does not chant, she will set a very bad example for the children.
No te estará dando miedo, ¿verdad?	Not getting cold feet, are you?
¿Le estará dando el té?	She giving him his tea out there, is she?
Cada uno estará dando la perspectiva de su raza acerca de nuestros eventos actuales y la historia universal.	Each will be giving their race's perspective of our current events and universal history.
Una vez que llegue a ese límite su cuenta es normalmente congelada y se le estará dando un aviso.	Once you reach that limit your account is typically frozen and you're given a warning.