cerrar

¿Estará cerrando la firma o alguna parte de la firma (si se sabe)?	Is the firm or any part of the firm closing (if known)?
El comisario estará cerrando en diez minutos.	The commissary will be closing in ten minutes.
La puerta se estará cerrando.	The door will be closing.
Es con el corazón pesado que hacerle saber que esta será nuestra última actualización y que Muzy estará cerrando a finales de este año.	It is with heavy hearts that we let you know that this will be our final update and that Muzy will be shutting down at the end of this year.
Descripción general Richie Hawtin estará cerrando la serie de música del tema 002 el domingo 10 de diciembre con un titular en su marca de la marca PLAYdifferently.	Richie Hawtin will be closing the club's Issue 002 music series on Sunday December 10 with a headline set featured around his PLAYdifferently technology brand.
El lunes, General Motors anunció que a principios de 2019 estará cerrando cinco plantas en Estados Unidos y Canadá, eliminando casi 15.000 trabajos asalariados de producción.	On Monday, General Motors announced that it is closing five plants in the US and Canada and wiping out the jobs of nearly 15,000 production and salaried workers in early 2019.
De acuerdo con datos oficiales, la industria del software en la Argentina estará cerrando el 2013 con ventas por unos 3.750 millones de dólares y exportaciones por 900 millones de dólares.	According to official data, Argentina 's software industry will close out 2013 with US$3.75 billion in sales and US$900 million in exports.