estar sucediendo

Traductor
Ejemplos

Debe estar sucediendo algo importante en algún lugar.	There is bound to be something of significance happening somewhere.
¿Podría estar sucediendo algo más ahí?	Could it be there is something more going on here?
¿O debería estar sucediendo algo más?	Or should there be something more going on?
Esto no puede estar sucediendo otra vez.	This is not happening again.
No, esto no puede estar sucediendo.	No, this isn't happening.
-No, esto no puede estar sucediendo.	No, this isn't happening.
Algo muy raro parece estar sucediendo en el parque.	Something very unusual seems to be happening in the park.
Y metafóricamente, la misma cosa puede estar sucediendo políticamente.	And, metaphorically, the same thing may be happening politically.
Es una realidad que debería estar sucediendo en nosotros diariamente.	It is a reality that should be happening in us every day.
Está tomando el, la acción, pero nada parece estar sucediendo.	You are taking the action, but nothing seems to be happening.
El calentamiento global puede estar sucediendo ante nuestros ojos.	Global warming may be happening before our eyes.
Cuando nos dijeron que que va a estar sucediendo fue,	When they told us that that was gonna be happening,
Mantén la calma, no importa qué pueda estar sucediendo.	Keep it slow, no matter what might be happening.
Esto es lo que parece estar sucediendo en Filipos.	That's what appears to be going on in Philippi.
Eso es lo último que debería estar sucediendo en estas salas.	That's the last thing that should be happening in these rooms.
Las cosas siempre parecen estar sucediendo más rápido cuando estás más lejos.	Things always seem to be happening faster when you're farther away.
Y de hecho, puede estar sucediendo ahora.	And in fact, it may be happening right now.
Esto no es lo que debería estar sucediendo.	This is not what should be going on.
Mientras escribes tu contraseña, notarás que nada parece estar sucediendo.	As you're typing your password, you'll notice that nothing seems to be happening.
Creo que sé lo que podría estar sucediendo aquí.	I think I know what might be happening here.