estar preocupado

Popularity

500+ learners.

Pero ¿Por qué deberíamos estar preocupados acerca de reinventar la rueda?	But why should we worry about reinventing the wheel?
En realidad, podríamos estar preocupados por su hija.	Actually, we're worried your daughter might be.
Sí, e incluso así vamos a estar preocupados todo el fin de semana.	Yeah, and we're just gonna worry all weekend.
El doctor dice que es muy pronto para estar preocupados.	The doctor says it's too early to be concerned.
Tenían buenos motivos para estar preocupados por tu seguridad.	They had good reason to be concerned for your safety.
No hay tiempo para estar preocupados por la opinión mundana.	There is no time to be concerned of worldly opinion.
Es una buena tiempo para preguntar, ¿cómo deberíamos estar preocupados?	It's a good time to ask, how worried should we be?
Con la perspectiva de una nueva recesión, deberían estar preocupados.	With the prospect of a new recession, they ought to be worried.
Resulta que podría tener una razón para estar preocupados.	It turns out that might have a reason to be concerned.
Los periodistas en particular tienen razón para estar preocupados.	Journalists in particular have reason to be concerned.
Todavía muchos parecen estar preocupados por la calidad de la traducción.	Still many seems to be concerned about the translation quality.
Hay dos grandes razones para estar preocupados por el petróleo.	Now, there are two big reasons to be concerned about oil.
Los padres adoptivos podrían estar preocupados acerca de la vinculación con su bebé.	Adoptive parents may be concerned about bonding with their baby.
Tienen motivo para estar preocupados, pero no es mi problema. ¡Jocelyn!	They're right to be worried but it's not my problem. Jocelyn!
Los creyentes no deben estar preocupados con los tesoros del mundo.	Believers are not to be concerned with treasures of the world.
Estos líderes tienen buenas razones para estar preocupados.	These leaders all have good reason to be worried.
Hoy en día, hay una razón para estar preocupados por la contratación negligente.	Today, there's a reason to be concerned about negligent hiring.
Pero no es solo de sus contraseñas que deben estar preocupados.	But it's not just their passwords that they should be concerned about.
Entonces cuando estemos con ella no necesitamos estar preocupados.	So when we're with her, we needn't be worried.
Así que sí, creo que tienen razones para estar preocupados.	So yeah, I think they're right to be worried.