estar pasando

Traductor
Ejemplos

Esto puede estar pasando sin el conocimiento de los padres.	All this may happen without the knowledge of the parents.
Tiene que estar pasando algo en esos edificios.	Has to be something going on in those buildings.
No podría estar pasando algo más aterradores en todo el mundo.	There could be no more terrifying happening in the entire world.
Fran la debe estar pasando muy bien con su piano.	Fran's having a great time with her piano.
No sé como esto puede estar pasando de nuevo.	I don't know how this is happening again.
Pueden estar pasando varias cosas en tu zona familiar todavía.	Several things may be happening in your family area yet.
Esto simplemente no puede estar pasando, no a este pequeñito.	This just cannot be happening, not to this little boy.
¿Qué podría estar pasando en el estudio tan tarde?	What could be happening at the studio this late?
Le puede estar pasando a usted en este mimo momento.	It may be happening to you at this very moment.
Así no es como deberías estar pasando tu noche.	This is not how you should be spending your night.
¿Mis síntomas indican que podría estar pasando por la menopausia?	Do my symptoms indicate that I might be going through menopause?
El tiempo parece estar pasando más rápido incluso que antes.	Time seems to be moving even more rapidly than before.
Lo qué debe de estar pasando después de encontrar su cuerpo.	What she must be going through after finding her body.
En general, no debería estar pasando y aburrido.	In general, it should not be passing and boring.
Ella no puede estar pasando todo su tiempo con un caballo.	She can't be spending all of her time with a horse.
¿Tiene usted alguna idea de dónde podría estar pasando?	Do you have any idea where she might be going?
Perdón, no puedo imaginarme por lo que debes estar pasando.	Sorry. I can't imagine what you must be going through.
Nena, no puede estar pasando a través de este todo el tiempo.	Baby, I can't be going through this all the time.
¿Qué podría estar pasando por tu cabeza ahora mismo?	What could possibly be running through your head right now?
Van a estar pasando por nuestra carga todos los días.	They'll be going through our cargo every day.