estar lleno de energía

Va a estar lleno de energía y Vigors.)
You will be full of energy and vigors.)
¿Quieres finalmente perder unos cuantos kilos, ganar musculatura o estar lleno de energía por la mañana?
Do you finally want to shed a few pounds, build lean muscle or feel energized in the morning?
Mi perrito, a pesar de estar lleno de energía, se tranquiliza cuando alcanza ciertas cosas: comida, compañía, protección, etc.
My puppy, though he is exceedingly rambunctious, quiets down when certain needs are met: food, company, protection, etc.
Jean llega a la ciudad de Yusawa el 12 de Octubre y un amigo me manda un email contándome que está bien y saludable; y que parece estar lleno de energía.
Jean reaches Yuzawa City on October 12th and a friend emails me that he is well and healthy; and he seems to be full of energy.
Jean llega a la ciudad de Yusawa el 12 de Octubre y un amigo me manda un email contándome que está bien y saludable; y que parece estar lleno de energía.
It is a complement to the official Web site. Jean reaches Yuzawa City on October 12th and a friend emails me that he is well and healthy; and he seems to be full of energy.
Con todos esos carbohidratos que comiste ayer, debes estar lleno de energía.
With all those carbs that you ate yesterday, you must be full of energy!
Palabra del día
la aceituna