estar listo

Popularity

500+ learners.

Están listas, y estar listos es el punto de esta parábola.	They are ready––and readiness is the point of this parable.
Incluso a costa de nuestras vidas, debemos estar listos para eso.	Even if it costs our lives, we must ready for that.
Tienen que estar listos hoy, porque el hombre está yéndose.	They have to be ready today, because the man is leaving.
Además, debemos estar listos para el combate en cualquier momento.	Furthermore, we must be ready for battle at any time.
Si lo hacemos, nunca vamos a estar listos a tiempo.	If we do, we're never gonna be ready in time.
Todos los envíos deben estar listos cuando llegue el conductor.	All shipments must be ready when the driver arrives.
Para empezar con los certificados académicos y transcripciones deberían estar listos.	To begin with the academic certificates and transcripts should be ready.
Muchos cambios han comenzado y muchos otros parecen estar listos.	Many changes have started and many seem to be ready.
Los jóvenes tienden a estar listos para algo nuevo y desafiante.	Young people tend to be ready for something new and challenging.
Varios otros países parecen estar listos para seguir el ejemplo.	Several other countries appear to be ready to follow suit.
Su Santidad quiere verle, así que debemos estar listos.	His Holiness wants to see him, so we must be ready.
La única pregunta es si vamos a estar listos.	The only question is whether we're gonna be ready.
Si esta cosa viene por nosotros, vamos a estar listos.	This thing comes for us, we're gonna be ready.
Haga todos sus otros arreglos temprano también, para estar listos.	Make all your other arrangements early too, so you're ready.
Dice que los libreros deberían de estar listos en tres días.	He says the shelves should be ready in three days.
Los prototipos iban a estar listos en mayo de 1942.	The prototypes were to be ready by May 1942.
Si recibimos el código, tenemos que estar listos para actuar.	If we get the code, we must be ready to go.
Si estás viajando, hay que estar listos para cambios o retrasos.	If you are traveling, be prepared for changes or delays.
Ángel, no es como si no quisiéramos estar listos.	Angel, it's not like we don't want to be ready.
Los resultados suelen estar listos en 1 o 2 días.	The results are usually available within 1 to 2 days.