estar indeciso

Traductor
Ejemplos

El 10% dijo estar indeciso.	The remaining 10% said they were undecided.
Es perfectamente normal estar indeciso, pero es un gran día para todos nosotros.	It is perfectly normal to have cold feet, but this is a great day for all of us.
A pesar de estar indeciso, Edward hace el amor con Bella por primera vez.	Jacob makes Bella happy for the first time since Edward left her.
Sin embargo, cuando se vuelven a la compra, suelen estar indeciso sobre que marca y modelo a elegir.	However, when they turn to the purchase, they are likely to be hesitant on which brand and model to choose.
En lugar de estar indeciso como pareciera estarlo en Lucas 2:11, en Hechos 4:11Lucas estáfirmemente situado en posición contrariaa Isaías.	Instead of being 'undecided' as he appeared to be in Luke 2:11, Luke comes out strongly against Isaiah in Acts 4:11.
Tienes una gran oportunidad de cambiar las cosas cuando las identificas en el momento, en lugar de estar indeciso e intentar hablar del problema.	You have a greater chance of changing things when you address things at the moment, instead of going back and trying to talk through the issue.
Está claro que conozco las informaciones de que el General Musharraf todavía puede estar indeciso acerca de si quitarse su uniforme del ejército para finales de año.	I am obviously aware of reports that General Musharraf may still be in two minds as to whether to shed his army uniform by the end of the year.
Es muy bueno estar indeciso respecto a aceptar un maestro espiritual, porque la mayoría de los maestros de hoy en día no están verdaderamente calificados para ser maestros espirituales y hacen más perjuicio a sus estudiantes que bien.	It is very good to be hesitant regarding accepting a spiritual master, because most of the spiritual masters nowadays are not actually qualified to be spiritual masters and do their students more harm than good.
Estar indeciso sobre la persona que te atrae se siente terrible.	Being undecided about a crush is a terrible feeling.