estar húmedo

Traductor
Ejemplos

Este bikini brasileño está completamente alineado y no se transluce al estar húmedo.	This brazilian bikini is fully lined and so it is not transparent when wet.
Al estar húmedo, el cabello saludable se puede estirar hasta el 30 % de su longitud original.	Healthy hair, when wet, can stretch to 30 % its original length.
El medio de cultivo debe estar húmedo, pero no saturado.	The growing medium needs to be damp, but not saturated.
El sustrato debe estar húmedo, pero no demasiado mojado.	The substrate should be moist but not too wet.
El suelo artificial/natural debe estar húmedo, pero no demasiado mojado.	The artificial/natural soil moisture should be moist but not wet.
El paño de pulido debe estar húmedo, no empapado.	The polishing cloth should be moist, not wet.
El suelo debe estar húmedo y permeable al agua.	The soil should be moist and water permeable.
Además, el sustrato en crecimiento siempre debe estar húmedo pero sin estancamiento.	Furthermore the growing substrate must always be moist but without stagnation.
Así que lo que sea, debió de estar húmedo.	So whatever it is, it must have been wet.
El sustrato debe tener un contenido nutricional promedio y debe estar húmedo.	The substrate must have a medium nutritional content and must be moist.
Debe estar húmedo pero no mojado.	It should be moist but not wet.
Tu cabello aún debe estar húmedo.	Your hair should still be damp.
El suelo debe presionarse y debe estar húmedo.	The soil should be tamped and thoroughly saturated.
Este debe estar húmedo pero no empapado.	It should be damp, not dripping wet.
Con respecto a la humedad, recuerde que el suelo siempre debe estar húmedo, especialmente en verano.	Regarding humidity, remember that the soil must always be wet, especially in summer.
Creo que podría estar húmedo.	I think he might be wet.
Agua: el suelo debe estar húmedo, pero no empapado, y sin estancamientos.	Water: keep the soil moist but be careful to avoid waterlogging.
¡Creo que debe estar húmedo!	I think it must be damp!
No debería estar húmedo.	It should not be wet.
Creo que podría estar húmedo. No.	I think he might be wet.