estar familiarizado con

Uno debe estar familiarizado con los conceptos de animación arquitectónica.
One must be familiar with the concepts of architectural animation.
Es importante estar familiarizado con el producto que está utilizando.
Being familiar with the product you are using is important.
Bueno, entonces usted también debe estar familiarizado con sus excelentes estándares.
Well, then you must also be familiar with their excellent standards.
Debería estar familiarizado con PHP, JSON y cURL.
You should be familiar with PHP, JSON and cURL.
El intérprete tiene que estar familiarizado con los procedimientos de interrogatorio.
The interpreter has to be familiar with the interrogation procedures.
Debes estar familiarizado con el inglés (o el idioma dominante)
You should be conversant in English (or the dominant language)
Su proveedor de cuidado debería estar familiarizado con estas regulaciones.
Your child care provider should also be familiar with these regulations.
Asegúrate de estar familiarizado con las etiquetas y los segmentos.
Make sure you're familiar with tags and segments.
Usted debe estar familiarizado con la papelera de reciclaje.
You must be familiar with the recycle bin.
Es importante estar familiarizado con los requisitos legales de cada comunidad.
It is important to be familiar with the legal requirements in each community.
Asegúrate de estar familiarizado con los grupos y segmentos.
Make sure you're familiar with groups and segments.
No debe estar familiarizado con los poetas del siglo XX.
I don't suppose you're familiar with the 20th-century poets.
Si va editar disparadores, asegúrese de estar familiarizado con el proceso.
If you're editing triggers, make sure you're familiar with the process.
Parece estar familiarizado con muchas cosas, Mayor.
You seem to be familiar with a lot of things, Major.
Consígase estar familiarizado con las reglas de juego en primer lugar.
Get yourself be familiar with the game rules first.
Debe estar familiarizado con los sistemas de control de versiones.
You should be familiar with version control systems.
Para crear una rama de automatización, deberás estar familiarizado con los segmentos.
To create an automation branch, you'll need to be familiar with segments.
Ya debe estar familiarizado con nuestros estandarización.
You should already be familiar with our standardization.
Entonces debe estar familiarizado con el "claroscuro".
Then it must be familiar with the "chiaroscuro."
El solicitante debería estar familiarizado con los elementos básicos de la materia.
The applicant should be familiar with the basic elements of the subject.
Palabra del día
el guion