estar de acuerdo

to agree with

Hola Kathryn, solo quería estar de acuerdo con tus palabras arriba.	Hi Kathryn, just wanted to agree with your words above.
Ella solo pretendió estar de acuerdo con ellos cuando oraban.	She only pretended to agree with them when they prayed.
Cada país debe estar de acuerdo con vivir en PAZ; 5.	Each country must agree to live in PEACE; 5.
¿Crees que Victor va a estar de acuerdo con esto?	Do you think Victor is going to agree to this?
Cuatro personas nunca pueden estar de acuerdo en un coche.	Four people can never agree on a car.
Nunca pudimos estar de acuerdo en el orden de los poemas.	We could never agree on the order of the poems.
Claro, pero usted debe estar de acuerdo con una investigación.	Sure, but you must agree to an investigation.
No podemos estar de acuerdo con soluciones y resultados de este tipo.	We cannot agree with solutions and results of this kind.
¿Creés que Gabriel va a estar de acuerdo con esto?	Do you think Gabriel is going to agree to this?
Todos los accionistas deben estar de acuerdo con esta decisión.	All the shareholders must agree to this decision.
Todos los accionistas deben estar de acuerdo en esta decisión.	All the shareholders must agree to this decision.
Pueden estar de acuerdo en llevar una vida estrictamente moral.	They may agree in leading a strictly moral life.
Tus padres tienen que estar de acuerdo con tu decisión.	Your parents have to agree with your decision.
La Comisión no puede estar de acuerdo con este argumento.	The Commission cannot agree with this argument.
Así que al menos podemos estar de acuerdo en una cosa.	So, at least we can agree on one thing.
No significa que deben estar de acuerdo todo el tiempo.	I do not mean they must agree all the time.
No pueden estar de acuerdo porque no saben la razón.	You can't agree because you don't know the reason.
Has visto la bodega, no puedes estar de acuerdo con esto.	You've seen the warehouse. You can't agree with all this.
Al menos todos podemos estar de acuerdo que él es hetero.	At least we can all agree that he's straight.
Pueden estar de acuerdo en sus deseos en muchos aspectos.	They may agree in their desires, in many respects.