estar convencido de que

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Antes de utilizar un recurso, estar convencido de que no es robado.	Before using a resource, be convinced that it isn't stolen.
Así que tendrás que estar convencido de que estás equivocado.	So you will have to be convinced that you are wrong.
Recuerdo estar convencido de que iba a dejar caer a Daphne.	I remember being convinced that I was going to drop Daphne.
Contestó Akihiro, sin estar convencido de que no había algo más.	Akihiro replied, unconvinced that there was nothing more.
Él tiene que estar convencido de que seguimos siendo digno de ese premio.	He needs to be convinced that we're still worthy of that award.
Recuerdo estar convencido de que iba a dejar caer a Daphne.	I remember being convinced that I was going to drop Daphne.
Costa da la impresión de estar convencido de que sea practicable otro itinerario.	Costa gives the impression to be convinced that he is percorribile another route.
Así pues, ante todo debe estar convencido de que la verdad existe.	First and foremost, therefore, he must be convinced that the truth exists.
Cuando un hombre tiene una cosa tiene que estar convencido de que la tiene.	When a man has a thing must be convinced that you have.
El personal de salud debe estar convencido de que la sexualidad es útil y sana.	The health worker needs to be convinced that sexuality is useful and healthy.
SCP-1915 parecía estar convencido de que los miembros del Destacamento Móvil eran otros pasajeros.	SCP-1915 was seemingly convinced the members of the Task Force were other passengers.
La gente también tendrá que estar convencido de que las soluciones propuestas realmente funcionará.	People will also need to be convinced that the proposed solutions will actually work.
Ella puede además estar convencido de que 'destino' es el responsable de este encuentro?	She may further be convinced that 'fate' is responsible this encounter?
Putin parece estar convencido de que el puede conquistar a Ucrania sin necesidad de hacer un solo disparo.	Putin seems convinced that he can conquer Ukraine without a shot fired.
Deberías estar convencido de que esos productos pueden ayudar a tu audiencia de alguna u otra manera.	You should genuinely believe they can help your audience in some way.
Para ser un discípulo, primero de todo, debe estar convencido de que su Guru es el Señor Supremo enseñándole.	To be a disciple, first of all, he must be convinced that his Guru is the Supreme Lord teaching him.
Puede estar convencido de que en el cumplimiento de su elevada misión contará con todo el apoyo del Senegal.	He may be sure that in the discharge of his lofty mission, Senegal's support is completely understood.
De hecho, en una comparación de lado a lado, podría estar convencido de que en realidad era lápiz labial.	In fact in a side by side comparison, you could be convinced that it was in fact lipstick.
Calder dijo estar convencido de que esto sería una útil contribución a la mejora de las relaciones internacionales en el noreste asiático.	Calder said he believed this would be a useful contribution to improving international relations in Northeast Asia.
Eso es el amor, conocer a la persona que has estado buscando y estar convencido de que va a durar... para toda la vida.	That's love, meeting the person you've been looking for and being convinced it will last... all your lives.