- Ejemplos
Para practicar la meditación budista no hay que estar cansados porque esta práctica requiere de concentración y enfoque. | To practice Buddhist meditation there tired because this practice requires concentration and focus. |
Algunos, que somos nuevos en este Parlamento, ya empezamos a estar cansados de buenas intenciones, de magníficos programas y de que se nos hable del espíritu de las normas comunitarias. | Some of us newcomers to this Parliament are already beginning to tire of good intentions, fantastic programmes and of hearing about the spirit of the Community regulations. |
No quieren estar cansados para su primer navidad. | You don't want to be tired for her first Christmas. |
Gracias por esperar, me imagino que deben estar cansados. | Thank you for waiting, I appreciate you must be tired. |
Debéis estar cansados del viaje hasta aquí, ¿eh? | You must all be tired from the journey here, hmm? |
Deben estar cansados después de un viaje tan largo. | You must be weary after such a long journey. |
Deben estar cansados de caminar todo el día. | They must be tired from walking all day. |
NO los presione para hacer más si parecen estar cansados. | DO NOT press them to do more if they seem tired. |
Deben estar cansados de su largo viaje. | You must be exhausted from your long journey. |
Estoy bien, solo... ambos debemos estar cansados, supongo. | I'm fine, just... both must be tired, I guess. |
Deben estar cansados de su largo viaje. | You must be tired after your long journey. |
Pero los demás no parecen estar cansados. | But everyone else doesn't seem to be tired. |
Debéis de estar cansados de vuestro largo viaje. | You must be exhausted from your long journey. |
Señores, deben estar cansados del viaje. | Gentlemen, you must be tired from your journey. |
Es tarde y nuestros invitados deben estar cansados. | It is late and our guest must be weary from the road. |
Deben de estar cansados de un viaje tan largo. | You must be tired from your long journey. |
Señor, los niños van a estar cansados. | Sir, the children will be tired. |
Van a estar con frío. Van a estar cansados. | They're going to be cold, they're going to be tired. |
Mi señor y mi señora deben estar cansados. | I think my lord and lady must be tired. |
Así que, podríamos estar cansados juntos. | So, we could be tired together. |
