estanque natural
- Ejemplos
Aliso campamento lago, abierto todo el año, en el aliso de baño estanque natural (Camping) | Alder lake campground, open all year, at the natural bathing pond alder (Campingplace) |
Con un gran jardín y un estanque natural único para la natación, esta encantadora propiedad ofrece alojamiento independiente de estilo boutique en solo seis elegantes y amplios apartamentos. | Boasting a large garden and a unique natural swimming pond, this charming property offers boutique-style self-catering accommodation in just six elegant, spacious apartments. |
Extras: garaje, parking cubierto, calefacción central, conexión a la red de agua del pueblo, luz de GESA, gran jardín con piscina y un estanque natural de agua. | Further Extras: Garage, carport, central heating, mains electricity and water, a large beautiful garden with swimming pool and a pond. |
El hielo se formó el invierno anterior en un estanque natural. | The ice formed the previous winter in a natural pond. |
Gran jardín con estanque natural, pabellón, trampolín y parque infantil. | Spacious garden with natural pond, pavilion, trampline and childrens's playground. |
El jardín del Auwirt incluye un gran estanque natural. | The Auwirt's garden includes a large natural swimming pond. |
Tiene un estanque natural para atracción de aves acuáticas y salvajes. | It has a natural pond to attract waterfowl. |
Los huéspedes podrán acceder de manera gratuita a la sauna y al estanque natural. | Guests enjoy free use of the sauna and natural swimming pond. |
Se tiene un estanque natural. | There is a natural pond. |
Los huéspedes pueden disfrutar de un estanque natural de 250 m2 en el jardín del hotel. | Guests can enjoy a 250 m2 natural swimming pond in the hotel garden. |
Para este propósito, se añade transcurrido la composición del agua del estanque natural con impurezas lodos y plantas sembradas. | For this purpose, the composition is added elapsed from the natural pond water with impurities sludge and planted plants. |
El resultado es que los 40-50 grados Celsius fluyen hacia un estanque natural, una temperatura humana que puede disfrutar sumergirse. | The result is the 40-50 degree Celsius flowing onto a natural pond, a temperature human can enjoy soaking. |
El Lavogne: descubrir la Lavogne, estanque natural que se utilizaba para regar las ovejas, meseta de piedra caliza específica. | The lavogne: discover the lavogne, natural pond that was once used to water the sheep, specific limestone plateau. |
Las actividades que organiza el hotel comprenden excursiones guiadas, clases de cocina, aqua jogging en el estanque natural y pilates. | The activities organized by the property include guided tours, cooking classes, aqua jogging in the natural swimming pond and pilates. |
La superficie del espejo de una calma del estanque natural, su vegetación diversa agrada a la vista con su verdor y las flores brillantes. | The mirror surface of a natural pond calms, its diverse vegetation pleases the eye with its greenery and bright flowers. |
En la base de la catarata hay también un estanque natural tranquilo, donde tomaremos un baño muy refrescante por una hora. | At the base of the waterfall there is also a relaxing natural swimming pool, where we will get a very refreshing bath for an hour. |
El Pear Tree Cottage es una cabaña jardín pequeña situada al norte, orientada al norte y rodeada de vegetación y un estanque natural. | Pear Tree Cottage is a small garden cabin located north-facing the Storms River peak and surrounded by vegetation and a natural pond. |
En verano, el hotel dispone de un jardín con césped para tomar el sol y un estanque natural, rodeado de 4.000 m2 de prados exuberantes. | In summer, the hotel features a garden with a sunbathing lawn and a natural pond, surrounded by 4,000 m2 of lush meadows. |
Las opciones incluyen una sauna, una sala de relajación y una selección de masajes y tratamientos, mientras que el estanque natural es perfecto para refrescarse. | Options include a sauna, a relaxation room and a selection of massages and treatments, while the natural swimming pond is perfect for cooling dips. |
En los meses de temporada alta de una pensión agradable terraza de verano cubierta con un estanque natural y una chimenea para una barbacoa de verano. | In the high season months of a pension pleasant summer terrace covered with a natural pond and a fireplace for a summer barbecue. |
