estandarte

standard

Estrenos 2019: El estandarte sale restaurado por Luis Miguel Garduño.	Premieres 2019: The banner comes restored by Luis Miguel Garduño.
¿Cuál es el estandarte o bandera de Roma hoy?	What is the banner or flag of Rome today?
Las tropas portaban el estandarte de la Quinta Legión Esmeralda.	The troops carried the banner of the Fifth Emerald Legion.
Esto es nuestro estandarte, nuestro emblema, nuestra bandera de lealtad.	It is our banner, our emblem, our flag of allegiance.
Aléjate de esa ventana y ayúdame con este estandarte.	Get away from that window and help me with this banner.
La cruz sobre el estandarte rectangular simboliza medida, conclusiones razonadas.	The cross upon the square banner symbolizes measurement, reasoned conclusions.
El estandarte de su invisible caudillo estaba siempre con ellos.	The standard of their invisible Leader was ever with them.
Ya conoces las palabras que figuran en nuestro estandarte.	You already know the words that are in our standart.
Irás hacia adelante, llevando el estandarte de Fieles y Verdaderos.	You will go forward carrying the banner of Faithful and True.
Hermanos, de ahora en adelante, el estandarte se queda conmigo.	Brothers, from now on, the standard stays with me.
Oh, y ahora hay llaves doradas cruzadas sobre el estandarte.	Oh, and now there are crossed, golden keys upon the banner.
Era el primer estandarte llevado por el Ejército de Toturi.	It was the first banner carried by Toturi's Army.
La gama MAKAIRA es el estandarte de los productos Okuma.	The Makaira is the banner range of Okuma products.
Teníamos un estandarte que simboliza lo que es el 11:11.	We had a banner up that symbolizes what 11:11 is.
Era una joven Cangrejo la que llevaba el estandarte.	It was a young Crab girl who carried the standard.
Evolate 2.0 de HSNsports: Este producto considerado como nuestro mayor estandarte.	Evolate 2.0 by HSNsports: This product is our greatest achievement.
Jehová-nissi, yo oro que su estandarte reine sobre su vida.	Jehovah-nissi, I pray that your banner will reign over her life.
La característica obvia es retráctil si no necesitamos el estandarte.	The obvisous feature is retractable if we do not need the banner.
Momentos después, el portaestandarte levantó el gran estandarte Fénix.	Moments later, the standard bearer lifted the large Phoenix banner.
El Imperial de Gramona es el estandarte de la bodega.	Imperial de Gramona is the symbol of the winery.