estancias

estancia

Promoción válida para estancias con un mínimo de 2 noches.	Promotion valid for stays with a minimum of 2 nights.
Solo para estancias cortas: mínimo 3 noches, máximo 4 semanas.	Only for short stays: minimum 3 nights, maximum 4 weeks.
Para estancias de 2 semanas y +: limpieza intermedia realizada.	For stays of 2 weeks and +: intermediate cleaning done.
Todos estos elementos proporcionan calidez y continuidad entre las estancias.	All these elements provide warmth and continuity between the rooms.
Este espacio limpio y pequeño es ideal para estancias cortas.	This clean and small space is ideal for short stays.
El propietario estancias cerca, listo para ayudarle en cualquier asunto.	The owner stays nearby, ready to assist in any issue.
Descuentos disponibles Descuentos para grupos o estancias largas (3+ días).	Available discounts Discounts for groups or long (3+ days) stays.
Tarifa válida para estancias de 3 a 7 noches consecutivas.	Rate valid for stays of 3 to 7 consecutive nights.
Todos los elementos proporcionan calidez y continuidad entre las estancias.	All the elements provide warmth and continuity between the rooms.
Para estancias de 1 mes, los apartamentos se limpian 6 veces.	For stays of 1 month, apartments are cleaned 6 times.
Propiedad muy bien distribuida con estancias exteriores y muchas posibilidades.	Property very well distributed with exterior rooms and several possibilities.
Solo válido para estancias de 5 días o más.	Only valid for stays of 5 days or more.
Este apartamento está disponible para estancias de seis noches o más.	This apartment is available for stays of six nights or more.
Para estancias de 3 noches, limpieza final obligatoria €100.	For stays of 3 nights, mandatory final cleaning € 100.
Un desayuno completo está incluido cada mañana con todas las estancias.	A full breakfast is included each morning with all stays.
Interesante oficina de 75 m2 dividida en 2 estancias, excelente localizacion.	Interesting office of 75 m2 divided in 2 stays, excellent localizacion.
Para estancias más largas, el hotel ofrece suites y apartamentos.	For longer stays, the hotel offers suites and apartments.
Es el lugar ideal para negocios, compras y estancias cortas.	It is the ideal place for business, shopping and short stays.
Alquila una habitación para estancias cortas en una gran casa.	Rent a room for short stays in a big house.
Toda la información necesaria para organizar sus vacaciones, estancias, visitas.	All the necessary information to organize your holidays, stays, visits.