estan quemadas
- Ejemplos
No, no están quemadas, están están hinchadas. | No, they're not burnt, they're, um... they're puffy. |
No están quemadas, están perfectas. | That's not burnt, that's perfect. |
A medida que el observador se acerca, un patrón se revela en las texturas de la madera de las fachadas que están quemadas. | As the observer gets closer, a pattern reveals itself on the darkly burnt wood textures of the facades. |
Eso significa que sus conciencias están quemadas y cicatrizadas. | That means their consciences are burned and scarred. |
No será fácil, sus manos están quemadas. | It won't be easy, his hands are burnt. |
No lo sé, las siguientes páginas están quemadas. | I don't know, the next pages are burned. |
Las casas están quemadas y consumidas. | The houses are burnt and consumed. |
Mira, mi piernas están quemadas. | Look, my legs are burnt. |
Mira, mis piernas están quemadas. | Look, my legs are burnt. |
A mí me gustan las tortitas si no están quemadas. | I think pancakes are superb, providing they're not burned, of course. |
Sus manos están quemadas. | His hands are burned. |
Tus manos están quemadas. | Your hands are burned. |
Sus manos están quemadas. | His hands are burned. |
Esas malas hierbas están quemadas. | These weeds they bundle for burning. |
Lo lamento, las luces están quemadas y no he tenido tiempo de reemplazarlas. | Oh, I'm sorry. All the lights are out, and I haven't had timeto replace the bulbs yet. |
En cambio, el Financial Times dijo que en algunos poblados georgianos en Osetia del Sur el 90 por ciento de las casas están quemadas y abandonadas. | In contrast, the Financial Times noted that in some Georgian villages in South Ossetia, 90 percent of the houses are charred and abandoned. |
Torbjörn Selander, que escribe desde Kaduna, describe como en un lado de la calle las mezquitas están quemadas y en el otro lado están las iglesias destruidas. | Torbjörn Selander, writing from Kaduna, describes how on one side of the street are burned down mosques, on the other side are destroyed churches. |
