estamos tropezando
-we are stumbling
Presente progresivo para el sujetonosotrosdel verbotropezar.

tropezar

Se diría que estamos tropezando con dificultades en relación con nuestro acuerdo marco.
It looks as if we are running into difficulties with our framework agreement.
Estamos tropezando en la oscuridad.
They're stumbling in the dark.
Eso es porque la gente está confundida, realmente no saben. Estamos tropezando en la oscuridad.
That's because people are confused, they don't really know. They're stumbling in the dark.
Estamos tropezando con alguna resistencia de los Estados miembros en el Consejo, que quieren suavizar el texto hasta un punto en el que carecería por completo de sentido.
We are running into some resistance in the Member States in the Council who want to water it down to a point where it would be just meaningless.
Palabra del día
la canela