ofrecer

Solo estamos ofreciendo, y creo que es una buena oferta.	We're just offering, and I think it's a good offer.
Esto es si solamente estamos ofreciendo dos recipientes de agua.	That is if we are only offering two water bowls.
No estamos ofreciendo ningún patrocinio en efectivo en este momento.	We are not offering any cash sponsorships at this time.
Actualmente, estamos ofreciendo Emoji 1.0 del Unicode estándar.	We're currently offering Emoji 1.0 from the Unicode Standard.
Actualmente estamos ofreciendo reservas únicamente por correo electrónico.	We are currently offering reservations by email only.
Éstos son algunas de sus obras de arte maravilloso que actualmente estamos ofreciendo.	Here are some of his wonderful art pieces that we're currently offering.
En este momento no estamos ofreciendo opciones de envío rápido a Canadá.	At this time we do not offer express delivery for Canada shipments.
Ahora estamos ofreciendo múltiples webinars.	We are now offering multiple webinars.
Es por eso que ahora estamos ofreciendo nuestra excelente Aplicación para iPhone en Español.	That's why we're now offering our outstanding iPhone app in Spanish.
En este momento no estamos ofreciendo opciones de envíos rápidos para pedidos internacionales.	At this time we do not offer express delivery for International shipments.
Así que ordene el suyo ahora mientras aún estamos ofreciendo este increíble precio de lanzamiento: solo $29.95.	So order yours now while we're still offering this incredible introductory price--just $29.95.
Mira, no estamos ofreciendo mucho...	Look, we can't pay very much.
Para avanzar en oportunidades internacionales, ahora estamos ofreciendo la opción de localizar su proceso de pago.	To advance international opportunities we are now offering the option to localize your checkout.
En la zona de Valdevaqueros estamos ofreciendo algunas preciosas casas de vacaciones donde puedes alojarte.	Gotarifa offers some beautiful holiday houses in the Valdevaqueros zone, where you can stay.
Así que en este momento estamos ofreciendo 9900 Descargas única.	So at this time we are offering 9900 downloads only.
Hoy, le estamos ofreciendo la oportunidad de ser el primero.	Today, we're offering you the opportunity to make the first one.
Como una cortesía, y estamos ofreciendo regalos oplatli.	As a courtesy, and we are offering oplatli gift.
Te estamos ofreciendo la oportunidad de hacer lo correcto.	We're offering you a chance to do the right thing.
Bueno, por primera vez estamos ofreciendo un nuevo menú.	Well, for the first time, we're actually offering a new menu.
Esa no es una opción, porque no las estamos ofreciendo.	That's not an option, 'cause we're not offering them.