estamos muy contentos

Trent y yo estamos muy contentos de hacer una donación.
Trent and I are very happy to make a donation.
Así que es genial, estamos muy contentos con eso.
So that is great, we are very happy with that.
Bueno, estamos muy contentos de tenerles aquí para el zikr.
Well, we're very happy to have you here for the zikr.
Kat, estamos muy contentos de ser parte de tu viaje.
Kat, we're excited to be a part of your journey.
Hemos tenido una temporada difícil pero hoy estamos muy contentos.
We've had a difficult season but we're very happy today.
Sr. Guccione, estamos muy contentos y le damos las gracias.
Mr. Guccione, we are very pleased and we thank you.
Kat, estamos muy contentos de ser parte de tu viaje.
Kat, we're excited to be a part of your journey.
Y estamos muy contentos de que estos músicos tienen.
And we are very pleased that these musicians have.
Y estamos muy contentos con el resultado obtenido.
And we are very happy with the result obtained.
Sí, por supuesto, estamos muy contentos si usted visita nuestra fábrica.
Yes,of course,we are so happy if you visit our factory.
Y estamos muy contentos de estar de regreso en Alaska.
And we're really happy to be back in Alaska.
Los resultados fueron fantásticos y estamos muy contentos.
The results were fantastic and we are both very happy.
Y bueno, estamos muy contentos de que estén acá.
And well, we are very happy to have you here.
Bueno, y estamos muy contentos de estar aquí.
Well, and we are very excited to be here.
Usted es realmente un hombre maravilloso y estamos muy contentos.
You are truly a wonderful man and we are so happy.
Y bueno, estamos muy contentos tenerte aquí.
And well, we are very happy to have you here.
Estamos en Madrid por primera vez y estamos muy contentos.
We're in Madrid for the first time and we're very glad.
Bueno, estamos muy contentos de conocer a tu... amigo.
Well, we're really excited to meet your... friend.
Como dije, estamos muy contentos con tu trabajo.
As I said, we're very pleased with your work.
Si, estamos muy contentos de los premios recibidos.
Yes, we are very happy with the awards received.
Palabra del día
el dormilón