estamos en guerra

Popularity
500+ learners.
Él no podía saber que estamos en guerra con ellos.
He couldn't know that we are at war with them.
Como creyentes, estamos en guerra en el mundo del espíritu.
As believers, we are at war in the spirit world.
El mundo es un campo de batalla y estamos en guerra.
The world is a battlefield and we are at war.
Recibí un email diciendo que estamos en guerra con Libia.
I've got an email saying we're at war with Libya.
Ahora, por desgracia, estamos en guerra y necesitamos cañones para ganar.
Now, unfortunately, we're at war and need cannons to win.
Y en un país con el que estamos en guerra.
That in a country with which we are at war.
I. Primero, debemos reconocer que estamos en guerra.
I. First, we must recognize that we are at war.
Piensa que estamos en guerra y que es un general.
He thinks we're at war and he's a general.
Trajeron la batalla hacia nosotros, así que... estamos en guerra.
They brought the battle to us, so... this is war.
Por Dios, hombre! No estamos en guerra con los Solonians.
Good heavens, man, we're not at war with the Solonians.
Pero estamos en guerra, y por desgracia, las guerras tienen víctimas.
But we're at war, and unfortunately, wars have casualties.
Este es un tiempo muy diferente, y todos estamos en guerra.
This is a much different time, and we're all at war.
Sabe que según la ley aún estamos en guerra.
You know that according to the law, we're still at war.
Es porque pasamos por una recesión y estamos en guerra.
It's because we went through a recession, and we're at war.
Pero ahora, para bien o para mal, estamos en guerra.
But now, for better or for worse, we are at war.
Es como lo que siempre dice John, estamos en guerra.
It's like John always says, we're at war.
En segundo lugar, tenemos un déficit porque estamos en guerra.
Secondly, we've got a deficit because we're at war.
Estaba bien en tiempo de paz, pero hoy estamos en guerra.
It was fine in peace time, but now we're at war.
Como nos ha recordado la tragedia de hoy, estamos en guerra.
As today's tragedy has reminded us, we are at war.
Pero nosotros no estamos en guerra con el Imperio Romano, Doctor Collins.
But we're not at war with the Roman Empire, Dr Collins.
Palabra del día
el ritmo