estamos concretando
-we are setting
Presente progresivo para el sujetonosotrosdel verboconcretar.

concretar

Y es que cuando la Democracia Directa se aplica al ámbito constitucional estamos concretando, desde la perspectiva de tecnología política, alguna de las garantías del Poder Constituyente popular.
Because when Direct Democracy is applied to constitutional environment we are settling, from point of view of political technology, some warranties of popular Constituent Power.
También estamos concretando un acuerdo con la Oficina de Turismo para que de manera conjunta, promocionemos la riqueza cultural y arquitectónica de nuestra comunidad, a través de artículos en Atención y excursiones como los que nuestro Tour de Casas y Jardines lleva a cabo.
We are also working on finalizing an agreement with the Office of Tourism so we can jointly promote the cultural and architectural richness of our community through articles in Atención and excursions such as the House & Garden Tours.
Palabra del día
la cometa