amar

Cuando nos resentimos ante sus opiniones contrarias y los rasgos de su personalidad, no estamos amando.	When we resent their contrary opinions and personality traits, we are not loving them.
Esto no quiere decir que no somos compasivos o que no estamos amando.	It does not mean that we are not compassionate or that we are not loving.
Cuándo consentimos ser hipersensibles a lo que la gente dice o a la forma como nos miran, o a lo que piensan de nosotros, no estamos amando.	When we are over-sensitive to what people say or how they look at us or what they think of us, we are not loving them.
Ya que estamos cantando, entonces estamos amando a todo el mundo.	Because we are chanting, therefore we are loving everyone.
Hasta ahora ha sido una gran experiencia y nos lo estamos amando cada día.	So far it's been a great experience and we're loving it every day.
Porque estamos amando a alguien.	Because we are loving somebody.
Solo estamos amando a alguien.	We are just loving someone.
Estamos dándole la bienvenida a MUshabaa nuestro centro y los estamos amando a todos ustedes en estacelebración.	We are welcoming MUshaba to our midst, and we are loving you all in this celebration.
Una vez que sabemos en qué usamos más el tiempo, sabremos también a quien estamos amando.	So when we know for what we have the most time, then we will also know what we are loving.
Si estamos amando a nuestros vecinos, no estaremos asesinándolos, mintiéndoles, cometiendo adulterio contra ellos, o codiciando lo que les pertenece.	If we are loving our neighbors, we will not be murdering them, lying to them, committing adultery against them, or coveting what belongs to them.
Si estamos amando a nuestro prójimo, no lo estaremos asesinando, mintiendo, cometiendo adulterio contra ellos, o codiciando lo que les pertenece.	If we are loving our neighbors, we will not be murdering them, lying to them, committing adultery against them, or coveting what belongs to them.
El Señor está más interesado en ver cuánto estamos amando a Su devoto que en ver cuanto estamos amándolo a Él.	The Lord is more interested to see how much we are loving His devotee than He is to see how much we are loving Him.
Haciendo el trabajo del movimiento pro-vida es el más generoso de todas las clases de amor, porque estamos amando a los que no nos pueden responder con amor.	Doing the work of the pro-life movement is the most selfless of all kinds of love, for we are loving those who cannot love us back.
El pedirle a Él que extienda nuestra permanencia aquí en lugar de que apresure el día de nuestra partida es una señal clara de que no lo estamos amando como Él nos amó.	Asking Him to extend our time here rather than hasten the day of our departure is a clear sign that we're not loving Him as He has loved us.
¿Estamos amando con la fuerza de nuestros brazos, el sudor de nuestra frente y la agudeza de nuestra mente?	Are we loving with the strength of our arms and the sweat of our brows and the incisiveness of our minds?
Estamos amando a esta ingeniosa madre y la respuesta servicial de Coley.	We're loving this resourceful Mom and Coley's helpful response.