estamos agradecidos

Popularity
500+ learners.
También estamos agradecidos con Kirsten Yuhl-Torres de San Diego, California.
We are also grateful for Kirsten Yuhl-Torres of San Diego, California.
Aparte de nuestros empleados, también estamos agradecidos a nuestros clientes.
Apart from our employees, we're also thankful to our customers.
Siempre estamos agradecidos por parches al código de Joomla.
We're always grateful for patches to Joomla's code.
Todos estamos agradecidos y le deseamos la paz.
We are all thankful and wish him peace.
Todos estamos agradecidos de que Milosevic se encuentre entre rejas.
We are all grateful for the fact that Milosevic is behind bars.
Y realmente estamos agradecidos por eso señor.
And we really thank you for that, sir.
También estamos agradecidos con los traductores en Argentina, Francia, y Alemania.
We are also indebted to the newsletter translators - in Argentina, France, and Germany.
También estamos agradecidos a FWCC por su apoyo generoso en este esfuerzo.
We are also thankful to FWCC for their generous support of this missionary venture.
Por ello, siempre estamos agradecidos a nuestro Salvador por el don del amor.
For this, we are forever grateful to our Savior for the gift of love.
Estoy seguro de que todos estamos agradecidos a los iniciadores de este debate.
I am sure we are all grateful to the initiators of this debate.
También estamos agradecidos a los traductores que trabajan para traducir libros y otras publicaciones.
We are also grateful to the translators who work to translate books and other publications.
Como es costumbre, estamos agradecidos y nos sentimos inspirados por tanta creatividad.
As always we are very pleased and inspired by your creativity.
Por ahora solo estamos agradecidos de recibir el apoyo (de la OIM y sus socios).
For now we are just grateful to receive (IOM and partners') support.
Todos estamos agradecidos de ella.
We are all grateful to her.
También estamos agradecidos con Jim Talley por los trabajos de carpintería que realizó, con Ven.
We also appreciate Jim Talley for his carpentry work, Ven.
También estamos agradecidos a la colaboradora de Global Voices Andrea Arzaba por ayudarnos con la música.
We're also grateful to Global Voices contributor Andrea Arzaba for helping us with the music.
También estamos agradecidos al Secretario General Adjunto Jan Egeland por su exposición tan elocuente.
Our appreciation also goes to Under-Secretary-General Jan Egeland for his telling briefing.
Nosotros siempre estamos agradecidos.
We are always thankful.
También estamos agradecidos a la Fundación Urantia por donar 150 libros en tapa dura para la feria.
We are also thankful to Urantia Foundation for donating 150 hardcover books for the fair.
Lo que él eligió es obvio, ¡y estamos agradecidos por ello!
What he chose is obvious–and we are grateful for that!
Palabra del día
el saltamontes