Los síntomas pueden ocurrir en estallidos intensivos o ser constantes. | The symptoms may occur in intensive bursts or be consistent. |
Juega como invitados y personajes con sus propios estallidos especiales. | Play as and guest characters with their own special pops. |
No es un buen lugar para estar considerando sus estallidos. | Not a good place to be considering his outbursts. |
Mucho más graves fueron los estallidos rebeldes en las zonas rurales. | Far more serious were the rebellious outbursts in rural areas. |
En ese breve tiempo, presenciamos dos estallidos de Auroras. | In that short time, witnessed two blasts of Auroras. |
En las últimas semanas se han producido varios estallidos solares. | There have been several solar flares in the last weeks. |
Schechner continúa: Todos estos estallidos eran afectados con específicas disputas políticas. | Schechner writes: All these outbursts were concerned with specific political quarrels. |
Sin embargo, los fuegos artificiales crean estallidos repentinos de luz. | However, fireworks create sudden bursts of light. |
¿Qué estallidos de malestar social nos podemos encontrar este 2019? | What outbreaks of social unrest can we expect for 2019? |
Estas calles ven más y más estallidos de violencia de vigilantes. | These streets see more and more outbreaks of vigilante violence. |
Ahora tienes la oportunidad de aprender la receta de estos estallidos. | Now you have the opportunity to learn these pops recipe. |
Ha pasado mucho tiempo desde que tuviste uno de tus estallidos. | It's been a long time since you had one of your outbursts. |
Crear estallidos diseños personalizados respuestas en solo unos clics. | Create popping custom responsive layouts in just a few clicks. |
Una estructura tal no permite más que estallidos de violencia. | Such a structure does not allow but for violent outbursts. |
Han estado llegando algunos grandes estallidos de energía al planeta. | There have been some big bursts of energy arriving on the planet. |
Con frecuencia, estos niños son desobedientes y tienen estallidos de mal humor. | These children are often disobedient and have outbursts of temper. |
Eso es lo que llamamos los estallidos emocionales. | That is what we call the emotional outbursts. |
Sin embargo, algunos estallidos de rayos gamma misteriosamente parece que no tienen resplandor. | However, some gamma-ray bursts mysteriously seem to have no afterglow. |
Vamos a necesitar una serie de estallidos de aceleración. | We're going to need a serious burst of acceleration. |
A veces, estos estallidos obedecen a recuerdos de la persona difunta. | Sometimes these bursts are caused by reminders of the deceased person. |
