estafa piramidal

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Estos son los verdaderos ganadores de la estafa piramidal de redes sociales.	These are the real winners of the social media pyramid scam.
¿Has sido víctima de una estafa piramidal?	You've been the victim of a pyramid scheme?
Resulta que ella descubrió que todo era una estafa piramidal.	Turns out, she found out his whole place was a Ponzi scheme.
Dijo que era una estafa piramidal.	He said it's a pyramid scheme.
Ha cometido fraude bursátil y estafa piramidal de Ponzi.	He does stock fraud, Ponzi schemes.
Probablemente no sea una estafa piramidal, Pero podrá mantener un ojo sobre ellos, de todos modos.	Probably not a pyramid scheme, but I'll keep an eye on them, anyway.
¿Te refieres a una estafa piramidal? Por desgracia, no.	Don't you mean Ponzi scheme? Sadly, no.
Las redes sociales son una versión oculta, en plena luz del día, de una estafa piramidal.	Social media are a hidden, nonetheless an out-in-the-open version of a pyramid scam.
¿Es el Bitcoin una estafa piramidal?	Is Bitcoin a Ponzi scheme?
La estafa piramidal de Bernie Maddox no hubiera sido posible si se hubiera observado esta regla.	The Maddox scam would not have happened if the participants observed this rule.
No creo que sea una estafa piramidal pero estaré pendiente de ellos de todos modos.	I don't think it's a pyramid scheme, but I'll keep an eye on them, anyway.
Si desea saber la proporción de la estafa piramidal de las redes sociales, eche un vistazo a esto.	If you want to know the proportion of the social media pyramid scam, take a look at this.
¿Y qué tal si en lugar de ser un boleto hacia el mercado global de la zona fuera solo una suerte de estafa piramidal?	What if instead of a ticket into a global market the zone were just a sort of pyramidal scam?
Tercero, la ayuda futura debe dedicarse prioritariamente a indemnizar a las víctimas de la estafa piramidal, cuya responsabilidad principal corresponde al régimen anterior.	Thirdly, as a priority, future aid must go towards compensating the victims of the pyramid swindle, for which the previous regime was entirely responsible.
La conclusión es que Monat parece ser una estafa piramidal en el momento dado experiencias de los clientes desagradables y mal manejo de la compañía de tales cuestiones.	The bottom line is that Monat appears to be a pyramid scheme scam at the moment given unsavory customer experiences and the company's wrong handling of such issues.
Ahora, mucha gente diría que el escenario anterior es una contradicción con mi primer argumento, que nadie más que los propietarios gana dinero en la estafa piramidal de las redes sociales.	Now, many people would say that the previous scenario is a contradiction to my first argument, that no one but the owners makes money.in the social media pyramid scam.
Quizás el ejemplo más claro de una estafa piramidal es el hecho de que un grupo muy pequeño de personas se salga con la suya al tiempo que alegan que están distribuyendo la riqueza en forma de un producto o un servicio.	Perhaps the clearest example of a pyramid scam is the fact that a very small group of people get away with the cash while alleging that they are spreading the wealth in the form of a product or a service.
Participar, ya sea directa o indirectamente, en la configuración o el desarrollo de una red cuyo objetivo sea implementar prácticas similares a las ventas en red o la contratación de comerciales independientes para crear una estafa piramidal u otras prácticas similares.	Participate, directly or indirectly, in the setting up or development of a network that seeks to implement practices that are similar to sales by network or the recruitment of independent home salespeople for the purposes of creating a pyramid scheme or other similar practices;