estados financieros

estado financiero

Popularity

500+ learners.

Estos estados financieros han sido examinados por la Junta de Auditores.	These statements have been examined by the Board of Auditors.
Esos estados financieros fueron examinados por la Junta de Auditores.	These statements have been examined by the Board of Auditors.
Dichos estados financieros han sido examinados por la Junta de Auditores.	These statements have been examined by the Board of Auditors.
Los estados financieros han sido examinados por la Junta de Auditores.	These statements have been examined by the Board of Auditors.
Fondos rotatorios y otros fondos (estados financieros I y II)	Revolving funds and other funds (statements I and II)
Actividades de cooperación técnica (estados financieros I y II)	Technical cooperation activities (statements I and II)
Revelaciones sobre el emisor y sus estados financieros y económicos conjuntos GKTsBiFR.	Disclosures about the issuer and its financial and economic state sets GKTsBiFR.
El Contralor ha preparado y firmado los estados financieros.	These statements have been prepared and signed by the Comptroller.
No lo sé, pero miré en sus estados financieros.	I don't know, but I looked into his financials.
El informe sobre la auditoría de estados financieros para 2015.	The report on the audit of financial statements for 2015.
La NIIF 7 ha sido adoptada en estos estados financieros.	IFRS 7 has been adopted in these financial statements.
Fuente: ACNUR y nota 15 de los estados financieros.	Source: UNHCR and note 15 of the financial statements.
Es responsable de los estados financieros de la empresa.	It is responsible for the financial statements of the company.
Esos estados financieros son responsabilidad de la Directora Ejecutiva.	These financial statements are the responsibility of the Executive Director.
Los estados financieros del OOPS se presentan en cuatro partes.	The UNRWA financial statements are presented in four parts.
La UNOPS ajustó sus estados financieros para reflejar la evaluación revisada.	UNOPS adjusted its financial statements to reflect the revised valuation.
Esas cifras se consignan en una nota a los estados financieros.	These figures are disclosed in a note to the financial statements.
Estas cantidades no se reflejan en los estados financieros.	These amounts are not reflected in the financial statements.
En ese contexto, los siguientes estados financieros (véase cap.	In this context, the appended financial statements (see chap.
Amortización de deudas en los estados financieros de 2008 (medida 10)	Write-off of debts in the financial statements of 2008 (measure 10)