estado de felicidad

Traductor
Ejemplos

Todo el mundo en Bunkum comparte su creatividad de manera igualitaria y sus habitantes viven en un estado de felicidad utópica.	Everyone on Bunkum shares this creativity equally, its residents living in utopian bliss.
Como consecuencia, han desarrollado un estado de felicidad inque- brantable.	As a result, they have developed an unshakable condition of happiness.
¿Podría ser también relativo el estado de felicidad o satisfacción?	Would the state of bliss or contentment be relative also?
Yo vivo en un estado de felicidad, esp.	I live in a state of bliss, esp.
¡Los Guerreros del Espíritu viven en un estado de felicidad permanente!	The Warriors of the Spirit live in a state of permanent happiness!
Para mí, ¡esto suena a un estado de felicidad!	That sounds like a state of happiness to me!
Todos en el mundo están anhelando un estado de felicidad sin interrupción.	Everyone in the world is hankering for a state of uninterrupted happiness.
Entonces podemos experimentar el estado de felicidad.	Then we can experience a state of bliss.
He sido expulsado de un estado de felicidad.	I've just been expelled from a state of bliss.
¿Soportarían los humanos un estado de felicidad permanente?	Could human beings bear a state of permanent happiness?
¡El Guerrero del Espíritu vive en un estado de felicidad constante!	The Warriors of the Spirit live in a state of permanent happiness!
Pero se produjo un cambio en ese estado de felicidad.	But a change came over this happy state.
De ahí que no seamos capaces de experimentar el estado de felicidad.	Hence, we are not able to experience the state of bliss.
Este es un estado de felicidad.	This is a state of happiness.
¿Los humanos podrían soportar un estado de felicidad eterno?	Could human beings bear a state of permanent happiness?
Ese es el estado de felicidad supremo.	That is the state of happiness that is supreme.
Sentir lo que este estado de felicidad - el estado de conciencia expandida.	Feel what this blissful state - the state of expanded awareness.
A Dr. Hymers le encanta ver a otras personas en un estado de felicidad.	Dr. Hymers loves to see other people in a state of happiness.
Los filósofos Mayavadis no pueden imaginar un estado de felicidad con sentidos activos.	The Mayavadi philosophers cannot imagine a happy state with functioning senses.
No es un estado de felicidad.	It's not a state of bliss.