estado de depresión

Traductor
Ejemplos

Postura corporal pobre agrava el estado de depresión en tu cuerpo.	Poor body posture deepens the depression state in your body.
Tú sabías que él estaba en un estado de depresión.	You knew he was in a depressed state.
El logro es imposible es un estado de depresión.	Achievement is impossible in a state of depression.
Y seguí cayendo en un profundo estado de depresión.	I continued to slip into a deeper state of depression.
Llegué a un estado de depresión bastante fuerte.	I reached a state of a strong depression.
Mirándome con un corazón vacío, entré en un estado de depresión.	Looking at myself with an empty heart, I fell into a state of depression.
De repente se le lleva por completo por un estado de depresión absoluta.	Suddenly you are completely taken over by a state of absolute depression.
En París, le encontré ya en un estado de depresión.	When I arrived in Paris, I found him already fading.
No parece mejorar el estado de depresión en personas que responden al tratamiento con antidepresivos.	It doesn't seem to improve depression in people who respond to antidepressant treatment.
Tenía pensamientos negativos sobre mí misma y caía en un estado de depresión.	I would begin to have negative thoughts about myself and slip into a state of depression.
¿Ha tenido un estado de depresión casi todo el tiempo por más de dos semanas?	Have you been in a depressed mood almost all the time for more than two weeks?
La gente común y corriente se encuentra en un estado de depresión y desesperanza.	On the contrary, the common people are in depression.
Ambas situaciones pueden ocasionar que la persona entre en un estado de depresión.	Both events can lead a person to a tipping point thus pushing him into a state of depression.
Durante el proceso de restauración, el organismo, y especialmente la acción del corazón, están en un estado de depresión.	During the process of restoration, the organism, and especially the heart action, is in a state of depression.
Sí no está interesado en un estado de depresión crónica y la fatiga en la vida de la noria.	Itself is not interested in a state of chronic depression and fatigue in the Ferris Wheel life.
Caí en estado de depresión muy fuerte, había momentos que no me acordaba de nada.	There were moments, where I lost my memory, I could not remember anything.
Además, dice que su recaída ha sido como ninguna otra y que se encuentra en un estado de depresión.	In addition, he said that his relapse has been like no other and that he is in a state of depression.
Ya Michael estaba llegando al borde de la desesperación y había entrado en un estado de depresión.	He was reaching a point of desperation by that time, and was in a state of depression.
Como resultado, durante el último año y medio, he existido en un estado de depresión laboral y bloqueo creativo.	As a result, during the past year and a half, I've existed in a state of laboral and creative depression.
Sin embargo, la investigación muestra que mejora el estado de depresión solo en personas que no responden al tratamiento con antidepresivos solos.	However, other research shows that it improves depression in only people who do not respond to treatment with antidepressants alone.