estado de cuenta bancario

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

¿Quieres ver mi estado de cuenta bancario?	You want to see my bank statement?
Último estado de cuenta bancario o prueba de respaldo financiero del solicitante a la visa.	Latest bank statement or proof of financial support of the applicant.
Un estado de cuenta bancario está bien.	A bank statement is fine.
¿Es tu estado de cuenta bancario?	Is this your bank statement?
No me di cuenta lo que había hecho hasta llego el próximo estado de cuenta bancario.	I didn't realize what I had done until the next bank statement arrived.
Prueba de medios de subsistencia durante la permanencia en Chile, incluyendo su último estado de cuenta bancario.	Proof of means of support during your permanency in Chile including your last bank statement.
Prueba de ingresos (crédito tarjeta, estado de cuenta bancario, certificado de trabajo, la Declaración de Impuestos)	Proof of income (credit card, bank statement, certificate of employment, Income Tax Return)
¿Qué hago si hay cargos no autorizados de AT&T en mi tarjeta de crédito o estado de cuenta bancario?	What if there are unauthorized charges from AT&T on my credit card or bank statement?
Estado de cuenta bancario: un estado de cuenta bancario registrado en la cuenta de Paypal.	Bank Statement: A bank account statement that is registered in the PayPal account.
Las compañías financieras compra de sus ingresos mensuales y el estado de cuenta bancario para calcular su capacidad de reembolso.	Financial companies checkout your monthly income and bank statement to calculate your repayment capability.
Para mí, la época más terrible de cada mes es el día en que nuestro estado de cuenta bancario viene.	For me, the most terrible time of each month is the day our bank statement comes.
Nunca arrojes un estado de cuenta bancario completamente intacto, de lo contrario los ladrones de identidad podrían obtener tu información.	Never throw out a bank statement fully intact, or identity thieves could get your information.
Si la cantidad pagada es menor que el costo del estudio, se te pedirá que presentes un estado de cuenta bancario.	If the amount paid is less than the cost of study, you will be required to submit a bank statement.
Una copia de la factura de electricidad, o estado de cuenta bancario que demuestre tu nombre completo y dirección de residencia.	A copy of a utility bill or bank/card statement that shows your full name and current postal address.
Algunos bancos también podrían solicitar un estado de cuenta bancario de tu banco en tu país de origen si tenías una cuenta allí antes.	Some banks might also request a bank statement from your bank at your homeland if you had an account before.
Confirmación Discurso copia de pago de servicio o estado de cuenta bancario reciente o gran factura de la tarjeta de crédito (2 documentos diferentes)	Address confirmation by copy of recent utility bill or recent bank statement or major credit card bill (2 different documents)
La prueba de medios financieros de subsistencia durante la permanencia en Chile tales como: declaración financiera, estado de cuenta bancario, seguro de salud, y / o propiedades.	Proof of means of support during your permanency in Chile (Financial statement, bank statement, health insurance, and/or properties.)
La KSF declara que pagó a la Santa Fe Drilling Company en efectivo y que por consiguiente no dispone de un estado de cuenta bancario que pruebe el pago.	KSF states that it paid Santa Fe Drilling Company in cash and therefore has no bank statement showing evidence of payment.
Es probable que a los solicitantes se les exija presentar una prueba de sólida posición financiera, como un estado de cuenta bancario del mes anterior – aplica para algunas categorías de visas.	Applicants may be required to submit proof of sound financial standing such as a bank statement–for some categories of visas.
Verificación financiera: carta del banco o estado de cuenta bancario que muestre que el estudiante o el sponsor tienen la cantidad mínima solicitada por la Universidad.	A Financial Certification: bank letter or bank statement that shows that you or your sponsor have the minimum amount required by the University.