estacado

Sí, más tierra lo suficientemente cerca estacado, y el aditivo es posible.	Yes, more land near enough staked, and the additive is possible.
Esta máquina también efectúa una operación de estacado secundario.	This machine also performs a secondary staking operation.
Él tiene, sin embargo, estacado fuera qué un redactor del compartimiento del St.	He has, however, staked out what an editor of Mpls.
¿Preferirías que dijeras que fue estacado como un vampiro?	Would you rather I say he was staked like a vampire?
Bueno, no sé, ella probablemente te habría estacado.	Well, I don't know. She probably would've staked you.
La Figura 6-16 muestra los detalles de un revestimiento de canal utilizando estacado en enrocado.	Figure 6-16 shows details of a channel lining using live staking in riprap.
Un fotógrafo había estacado pacientemente hacia fuera una buena posición para mirar abajo de la calle.	A photographer had patiently staked out a good position to look down the street.
El terreno inspeccionado será estacado es decir que marcaremos puntos de taladración adecuados.	The inspected site will be pegged, which means that we mark appropriate drilling points.
El juego de dados abierto es en privado estacado, y todas las apuestas son hechas en el dinero efectivo.	Open craps is privately staked, and all bets are made in cash.
Bueno, no sé, ella probablemente te habría estacado.	She probably would've staked you.
La Alguacil está intentando taparlo porque fue estacado en el pecho como un vampiro.	Sheriff's trying to keep a lid on it because he was staked in the chest like a vampire.
El sherrif está intentando taparlo. Porque fue estacado en el pecho como un vampiro.	Sheriff's trying to keep a lid on it because he was staked in the chest like a vampire.
El trabajo de la comunidad ha desempeñado un papel muy estacado en está versión, en especial el excelente trabajo de Marcos en los nuevos asistentes de MEPIS.	Community input has played a large role this time around, especially the excellent work on new MEPIS Assistants by Marcos.
Requisitos de apuestas: El número de veces que una suma de créditos tiene que ser apostado, estacado o jugado antes de que el balance sea elegible para retirar.	Wagering Requirement: The number of times a sum of credits has to be wagered, staked or bet before the balance is eligible for withdrawal.
Esta prensa de estacado con perno giratorio utilizó una mesa rotatoria de cuatro estaciones, así como también un equipo de alimentación tipo tazón para ensamblar las piezas para un cliente que fabrica electrodomésticos.	This hinge pin staking press utilized a four station dial table as well as bowl feeding equipment to assemble parts for an appliance customer.
Junto con el sistema de excavación elegido, el ePS reduce la necesidad de estacado tradicional, y el operador puede ver la superficie exacta que va a excavar a través de la pantalla del sistema de control de la máquina.	Together with the selected excavation system, ePS reduces the need for a 'conventional' set-up, and the driver can see the exact excavation area via the machine control system's display in the cab.
Junto con el sistema de excavación elegido, el ePS reduce la necesidad de estacado tradicional, y el operador puede ver la superficie exacta que va a excavar a través de la pantalla del sistema de control de la máquina.	Together with the selected excavation system, ePS reduces the need for a so-called conventional set-up, and the driver can see the exact excavation area via the machine control system display in the cabin.
El granjero compró cien postes de madera para construir un estacado.	The farmer bought a hundred wooden posts to build a stockade.
El comandante dio la orden de demoler el estacado que protegía la villa.	The commander gave orders to demolish the palisade that protected the village.
Necesitamos poner un estacado alrededor del huerto para que los venados no se lo coman todo.	We need to put a up a fence around the vegetable garden so the deer don't eat everything.