establisment

Traductor
Ejemplos

Mobagres Diseños opens a new establisment dedicated to the work and reform sector.	Mobagres Diseños abre un nuevo establecimiento dedicado al sector de la obra y la reforma.
The establisment also offers a 24-hour reception service, a telephone, wireless Internet access in public areas.	El establecimiento también ofrece un servicio de recepción las 24 hrs, con teléfono, internet inalámbrico en las áreas públicas.
This establisment is managed by a local family to provide a healthy and enjoyable environment to its visitors.	El hospedaje y la finca es manejada por una familia de isleños dedicados para ofrecer un ambiente sano y entretenido a sus visitantes.
Parking (exterior and interior) / Garage: this service is subject to timetables, availability and the price depends on the establisment.	Parking (exterior o subterráneo)/Garaje: este servicio está sujeto a horarios, disponibilidad de plazas y, en cualquier caso, no supone la gratuidad del mismo.
This old three stars establisment was taken back and boosted by Nicolas Frion, former pupil of Thierry Marx, place where you've been last night.	Este antiguo establecimiento tres estrellas ha sido retomado y vuelto a lanzar por Nicolás Frion, antiguo alumno de Thierry Marx.
Parking (exterior and interior) / Garage: this service is subject to timetables, availability and the price depends on the establisment. Meals: full board serviceis breakfast, lunch and dinner.	Parking (exterior o subterráneo)/Garaje: este servicio está sujeto a horarios, disponibilidad de plazas y, en cualquier caso, no supone la gratuidad del mismo.
Hotel Nutibara, a renovated establisment with background and experience in service and support, offers a completely family environment, focused on meeting the needs of a new traveler, more sophisticated and demanding.	Hotel Nutibara, un renovado establecimiento con trayectoria y la experiencia en servicio y atención ofrece un ambiente totalmente familiar, enfocado en satisfacer las necesidades de un nuevo viajero, más sofisticado y exigente.
As the majority of his party, he is son of the franquist establisment, he was brought up within the recent spanish dictatorship which he pays a respectful silence for.	Como la mayoría de su partido es hijo de la clase política franquista, fue educado dentro de la reciente dictadura española a la que rinde un respetuoso silencio.
This establisment offers 24hrs recption, lift, free Wifi and housekeeping.	Recepción 24 horas, ascensor, wifi gratis y servicio de limpieza.
Masaya Volcano is 1.2km away; Granada and Managua are less than half an hour from the establisment.	Se encuentra a 1.2km del Volcán Masaya, y menos de media hora de Granada y Managua.
Because this establisment is a very chosen option by business travelers, has a full center with fax, copier, printer and computers with internet access available at any time of day.	Dado que es un hotel muy elegido por pasajeros de negocios, cuenta con un completo centro con fax, fotocopiadora, impresora y computadoras con acceso a internet disponibles en cualquier momento del día.
In half board reservations, the establisment will serve breakfast and dinner, except previous agreement between the client and the hotel and except in those hotels where the restaurant services are already specified.	En las reservas de media pensión se servirá desayuno y cena, salvo acuerdo del cliente directamente con el hotel y excepto en los hoteles que ya viene especificado los servicios a prestar.