establecido en

established in

Tenemos ya un derecho establecido en el nivel nacional.	We already have an established law at the national level.
Tenga un tiempo establecido en la mañana para ejercitarse.	Have a set time in the morning to work out.
Acción tiene un valor nominal establecido en la moneda nacional.	Action has a nominal value established in the national currency.
Pelletteria Carbotti fue establecido en Martina Franca alrededor de 1950.	Pelletteria Carbotti was established in Martina Franca around 1950.
Es un hogar construido y establecido en la Roca.	It is a home built and established on the Rock.
Respetando lo establecido en la legislación vigente, IRON FARN S.L.	Respecting the established in the current legislation, IRON FARN S.L.
BRAHMA-NISHTHA: El que está establecido en el Conocimiento de Brahman.	BRAHMA-NISHTHA: One who is established in the Knowledge of Brahman.
Felix de Pass es un diseñador británico establecido en Londres.	Felix de Pass is a British designer based in London.
Informe del Comité establecido en virtud de la resolución 1540 (2004)	Report of the Committee established pursuant to resolution 1540 (2004)
Un ídolo de Señor Siva fue establecido en este lugar sagrado.	An idol of Lord Shiva was established in this sacred place.
El cuartel general de la Operación ha sido establecido en Bujumbura.	The headquarters for the Operation has been established in Bujumbura.
El récord anterior fue establecido en 1996 y 2000.	The previous record was set in 1996 and 2000.
El bagre (C. batrachus) establecido en el sur de Florida.	The walking catfish (C. batrachus) is established in south Florida.
Sin embargo, esto no se ha establecido en ningún sentido científico.	However, this has not been established in any scientific sense.
Akala El experimentador que está plenamente establecido en Śiva.	Akala The experient who is fully established in Śiva.
Sea Horse es un restaurante finlandés legendario, establecido en 1934.	Sea Horse is a legendary Finnish restaurant, established in 1934.
Su Señoría, todo ha sido establecido en un testimonio anterior.	Your Honor, all this has been established in a prior testimony.
Se ha establecido en mi experiencia una y otra vez.	It has been established in my experience again and again.
Nuestro precio actual es 6441,5 / 6442,5, establecido en puntos.	Our price is currently 6441.5 / 6442.5, priced in points.
Muchos años después, Mozart ya se encontraba establecido en Viena.	Many years later, Mozart had already established himself in Vienna.