establece una meta

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Se establece una meta e invitar a amigos a donar.	You set a goal and invite friends to donate.
Nada es imposible si se establece una meta.	Nothing is impossible if you set a goal.
En la escuela, establece una meta para ti y trabaja hacia ella poco a poco.	With school, set a goal for yourself and keep working toward it bit by bit.
En el Pacto para el Afganistán se establece una meta de 70.000 efectivos para el año 2010.	The Afghanistan Compact calls for a target of 70,000 troops by 2010.
En el programa puesto en marcha el Gobierno establece una meta para los diferentes sectores de la economía.	In the program launched the Government sets a target for the different sectors of the economy.
Piensa en alguna parte de tu vida en la que te gustaría avanzar y establece una meta pequeña.	Think about some part of your life in which you'd like to advance and set a small goal.
En las prioridades para la acción (2002/2003) se establece una meta del 75% de asistencia a las pruebas para marzo de 2003.	In priorities for action (2002-03) targets for uptake have been set at 75% by March 2003.
Al fin de cuentas, todos sabemos que si esta Asamblea no establece una meta, no conseguiremos de hecho ningún progreso.	After all, we all know that if this Parliament does not set a target, we will not actually make any progress.
Cuando establece una meta, se lanza hacia ella a todo vapor y hace lo que demande la situación sin condiciones ni peros.	When you have set yourself a goal, you rush towards it full steam ahead, and you do what the situation demands without ifs and buts.
Amplía las caminatas a 30 minutos al menos tres veces por semana, o establece una meta para aumentar la distancia, por ejemplo, un 10% cada semana.	Expand that to 30-minute walks at least three times weekly—or set a goal to increase your walking distance 10 percent each week.
Según el informe, el Noveno Plan Quinquenal (2001-2005) establece una meta del 30% como mínimo para la participación de las mujeres en la toma de decisiones (pág.	According to the report, the Ninth Five-Year Plan (2001-2005) set down a 30-per-cent minimum target for participation of women in decision-making (p. 31).
El Anexo B contiene una lista de países que han acordado cortar sus emisiones en el marco del Protocolo, y establece una meta específica para cada uno de esos países.	Annex B lists countries that have agreed under the Protocol to cut their emissions, and sets out each country's specific target.
Si se establece una meta de obtener un beneficio de su blog, lo mejor es comprar un dominio, y para encontrar alojamiento web fiable y asequible.	If you set a goal to make a profit from your blog, it is best to buy a domain, and to find reliable and affordable web hosting.
En el plan se establece una meta sobre la capacidad de pesca y se dispone que solo los buques registrados en la organización están autorizados para pescar en la región.	The plan set a target for capacity and provided that only vessels registered with the organization were authorized to fish in the region.
Según el informe, el Noveno Plan Quinquenal (2001-2005) establece una meta del 30% como mínimo para la participación de las mujeres en la toma de decisiones (pág.	According to the report, the Ninth Five Year Plan (2001-05) set down a 30 per cent minimum target for participation of women in decision-making (p. 31).
Primero: si usted establece una meta, necesita tener un propósito definitivo para dicha meta Todos pueden tener una meta, pero un sentido de propósito puede ser diferente.	First, if you set a goal, you need to have a definite purpose for the goal Anyone can have a goal, but a sense of purpose may be different.
Otra opción que se está desarrollando en la región son los productos comerciales de compromiso con un plan de ahorro que establece una meta a cumplir en una cantidad fija de cuotas.	Another option being developed in the region is commercial commitment products with a savings plan that states a goal to be achieved in a fixed number of installments.
Trabaja en desarrollar aptitudes relacionadas con tu trabajo, prueba un pasatiempo nuevo, mejora en un pasatiempo que ya tengas, establece una meta de ejercicio o empieza a ahorrar para las vacaciones de tus sueños.	Work on developing work-related skills, try a new hobby, work on improving a current hobby, set an exercise goal, or start saving for that dream vacation.
La EPA propone crear un equipo ecológico que incluya a todos, desde el director general hasta la oficina interna y establece una meta para hacer que tu edificio sea ¡el más eficiente en el ahorro de energía de tu país!	The US Environmental Protection Agency suggests creating a Green Team that includes everyone from the CEO to the office intern and to set a goal to make your building the most energy efficient one in your country.
Cuando la jefa establece una meta, tenemos que lograrla.	When the boss sets a goal, we have to achieve it.