estaban lotificando
Imperfecto progresivo para el sujeto ellos/ellas/ustedes del verbo lotificar.

lotificar

Luego en el 2009, estaban lotificando las tierras, vendiendo lotes.
Then in 2009, they were dividing the land up into lots and selling the lots.
Palabra del día
dormir hasta tarde