estaban involucrados

Traductor
Ejemplos

Los locales no estaban involucrados en actividades turísticas hasta 1992.	Locals were not involved in tourist activities until 1992.
En este escenario, los agentes de la CIA no estaban involucrados.	In this scenario, CIA agents were not involved.
Ambos estaban involucrados en las negociaciones de reforma del Estado, ¿eh?	They were both involved in the State Reform negotiations, eh?
Al menos tenían que fingir que no estaban involucrados.	They had to at least pretend they were not involved.
Solíamos cambiar de gobierno para cubrirlo, pero ellos nunca estaban involucrados.	We used the change of government to cover it, but they weren't involved.
Bien, creo que los dos estaban involucrados, señor.	Well, I took the view they were both involved, sir.
Al igual que Cyrus I. Scofield, varios sacerdotes Jesuitas también estaban involucrados.	Several Jesuit priests were also involved as well as Cyrus I. Scofield.
Hay un número de personas que también estaban involucrados, pero no merecen culpa.	There are a number of people who were also involved but do not deserve blame.
Me pidieron que fotografíe a los que estaban involucrados.	They asked me to take photos of all of those Involved,
Apenas dos docenas de personas estaban involucrados en el proyecto cuando yo llegué.	There were roughly two dozen individuals engaged in the undertaking when I arrived.
Pero ahora, los bomberos están en el muelle, mientras que los líderes políticos no estaban involucrados.	But now, Firefighters are on the dock, while political leaders were not involved.
También estaban involucrados cabezas rapadas.	Skinheads were also involved.
Dos años después llegó a Catavi, cuando ya los sacerdotes estaban involucrados en las luchas sociales.	Two years later, he arrived in Catavi, when priests were already involved in the social struggles.
Algunos de los aspirantes aparentemente estaban involucrados en operaciones de las fuerzas armadas sensibles y altamente confidenciales.	Some of the applicants were apparently involved in very sensitive and highly-classified military operations.
Los monjes no solo meditaban y estudiaban, sino que también estaban involucrados en algún tipo de servicio social.	The monks did not only meditate and study, but were also involved in some sort of social service.
Los árbitros que no estaban involucrados en el silbato estaban ocupados con el trabajo en la mesa.	The referees who were not engaged in the whistle were busy with the work at the table.
No fue un matemático ambiente estimulante para Perseus que descubrió que sus colegas no estaban involucrados en la investigación profunda.	It was not a mathematically stimulating environment for Loewner who found that his colleagues were not involved in deep research.
Scott y Hilt dijeron que no estaban involucrados, ¿así que por qué tenían que devolver el dinero a la gente?	Scott and Hilt claimed there weren't involved so why would they try and pay back people?
Se informó que en 1996 varios casos en los que estaban involucrados oficiales militares fueron transferidos a los tribunales civiles.	It was reported that a number of cases involving military officers were transferred to the civilian courts in 1996.
Sus padres estaban involucrados con MRA (ahora Iniciativas de Cambio).	Her parents were involved with MRA (now Initiatives of Change).