fluir

Se informó que, como resultado del paro de las bombas debido a la crisis eléctrica, unos 150.000 metros cúbicos de aguas residuales estaban fluyendo diariamente al mar (cuenta Twitter de Amama, 10 de junio de 2018).	Reportedly, as a result of the shut-down of the pumps caused by the electricity crisis, 150,000 cubic meters (about 39.5 million gallons) of sewage are dumped into the sea every day (Twitter account of Amama, June 10, 2018).
Tenemos una doble comprobación, y los reproductores de vídeo que no estaban fluyendo PageRank de Google o bien.	We double-checked, and the video players weren't flowing PageRank to Google either.
La batalla por la mesa final empezó rápidamente y pronto las fichas estaban fluyendo en todas direcciones.	The final table battle commenced quickly and the chips were soon flowing in all directions.
Nosotros previamente mencionamos que los fondos destinados a Irak estaban fluyendo hacia otros motivos y proyectos, diferentes a los declarados oficialmente.	We mentioned previously that the funds for Iraq were being used for more than the reasons and projects stated.
Es interesante, ya que parecía que las energías estaban fluyendo dentro del círculo en una dirección en particular, a través de Kima y Bruce, quienes estaban sintiendo energías masivas.	It was interesting since it seemed energy was flowing through the circle in a particular direction, through Kima to Bruce who were both feeling massive energies.
El problema es que las canciones estaban fluyendo de mí, y luego, de repente, no sé qué pasó, solo me bloqueé, como, el bloqueo de un escritor.	The problem is that songs were just flowing from me, and then, all of a sudden, I don't know what happened, I just hit a-a block, like, a writer's block.
El problema es que las canciones estaban fluyendo de mí, y luego, de repente, no sé qué pasó, solo me bloqueé, como, el bloqueo de un escritor.	The problem is that songs were just flowing from me, and then, all of a sudden, I don't know what happened, I just hit a-a block, like, a writer's block.
Nuestras explicaciones, que en los últimos tiempos han recibido menos atención de los medios de comunicación, todavía estaban fluyendo a través de Internet, y por consiguiente, recibiendo la atención de los verdaderos medios informativos, en todo el mundo.	Our explanations, given less media attention lately, were still scooping the Internet and thus getting the real press, worldwide.
Están aquellos quienes observaron que los ríos estaban fluyendo en la dirección opuesta, donde el agua venía desde el mar en lugar de llegar desde las tierras altas, pero han dudado de lo que ven sus ojos y de su propia salud mental.	There are those who noticed that the rivers were in a backwash, water coming from the sea rather than from the highlands, but doubted their eyes and their sanity.