estaban dotando
Imperfecto progresivo para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verbodotar.

dotar

Aunque todas estas decisiones me estaban dotando gradualmente de experiencias y habilidades que ahora utilizo como propietaria de un negocio, ningún puesto había sido suficiente para mí.
While these decisions were all incrementally equipping me with experiences and skills that I am now drawing on as a business owner, no one position had been enough for me.
Palabra del día
permitirse