derribar
La UNFICYP recibió quejas de la parte grecochipriota de que se estaban derribando casas deshabitadas situadas en Rizokarpaso y pertenecientes a los grecochipriotas. | UNFICYP received complaints from the Greek Cypriot side that uninhabited houses in Rizokarpaso belonging to Greek Cypriots were being demolished. |
Algunos de ellos estaban derribando un número similar de cosas como la aspirina y el ibuprofeno, como yo, pero había algunas personas que eran un poco más en contacto con lo que estaba ocurriendo en sus sistemas musculares. | Some of them were downing a similar number of things like aspirin and ibuprofen as me, but there were a few people who were a bit more in touch with what was going on in their muscle systems. |
No sabíamos qué iba a pasar, pero afortunadamente creo que hasta ahora hemos detenido un poco la gran cantidad de árboles que nos estaban derribando y sobre todo, que somos un poco más libres. | We didn't know what was going to happen, but fortunately, I think we've put a dent in the number of trees they were chopping down, and above all, I think we're more free than we were before. |
